Contenido
Su serie de manga “Dragon Ball” es una de las más vendidas de su tipo. Debido a su repentina muerte a la edad de 68 años, muchas de las otras obras de Toriyama todavía estaban en medio del proceso de producción.
Ha muerto el dibujante de cómics japonés y creador de la exitosa serie de manga “Dragon Ball”, Akira Toriyama, el pasado 1 de marzo, según anunció este viernes su estudio y la revista de manga “Weekly Shonen Jump”. Toriyama murió como resultado de un hematoma subdural agudo, una hemorragia entre las meninges duras y el cerebro.
Toriyama, que nació en la prefectura de Aichi, en la isla más grande de Japón, Honshu, tenía 68 años. Algunas de sus obras aún se encontraban en medio del proceso de producción, dijo Bird Studio en un comunicado. “Y habría logrado muchas más cosas”.
Franquicia mundial de manga
La obra principal de Akira Toriyama, «Dragon Ball», es una de las series manga de mayor éxito a nivel mundial, con 230 millones de copias vendidas. Se publicó originalmente en Weekly Shonen Jump entre 1984 y 1995 y rápidamente ganó popularidad. Entre otras cosas, también constituye la base de tres series de anime.
Leyenda:
Las historias de “Dragon Ball” giran en torno a las artes marciales y al héroe Son Goku.
Imago/ Newscom / Servicio Universal Noticias
“Probablemente no existe ningún manga shōnen, es decir, manga para niños, de éxito comercial que no esté inspirado en Dragon Ball”, así describe el científico cultural Christian Gasser la importancia de la serie.
Como sugiere el nombre, la historia de fantasía trata sobre siete bolas, las “Dragon Balls”. Cualquiera que tenga estas bolas verá un dragón que cumplirá todos sus deseos. En total, la aventura épica sobre el personaje principal Son Goku comprende unas impresionantes 8.000 páginas. Hay muchos obstáculos, muchas luchas y mucho humor.
Avance en Europa
Según Christian Gasser, la forma más fácil de explicar por qué “Dragon Ball” de Toriyama fue uno de los primeros manga que logró un gran avance en Europa es su apariencia: “’Dragon Ball’ era nuevo, fresco, de buen humor, agitado, un un poco histérica, un poco exagerada, dulce y linda al mismo tiempo”. La serie también encaja perfectamente en una época caracterizada por los juegos, los vídeos musicales y el techno.

Leyenda:
Allanó el camino del manga a Europa: el autor de Dragon Ball, Akira Toriyama
Keystone/EPA/Jiji Press
“Dragon Ball” también logró llegar a un grupo objetivo un tanto descuidado por los cómics occidentales: los niños de entre diez y 15 años. «Son Goku es inicialmente un niño de doce años, una identificación ideal», explica Gasser. Es una estrategia muy obvia de la industria del manga y el anime desarrollar contenidos que estén muy orientados al grupo objetivo.
Pero un truco completamente diferente también fue decisivo para el éxito de Dragon Ball en este país: “’Dragon Ball’ fue uno de los primeros manga exitosos que mantuvo la dirección de lectura japonesa de derecha a izquierda y no la convirtió a la dirección de lectura occidental. . «Eso hizo que el manga fuera algo especial, casi como un club secreto», explica Christian Gasser.
Un adicto al trabajo perezoso
Otras series de manga conocidas de Akira Toriyama son “Dr. Slump” y “Sandland”. En su trabajo, el ilustrador se inspiró en las películas de acción. En su mejor momento, a veces trabajaba 23 horas al día, como dijo durante su visita a la Feria del Libro de Leipzig en 2004.
Dibuja según su estado de ánimo y en realidad es una “persona muy, muy vaga”, confesó. Prefiere dibujar solo y para niños.

