“Cuando (…) finalmente termine algo, será un adorno de su editorial, señor Wolf, señor Rowohlt; entonces será algo que la gente nunca dejará de leer. ¡Se lo prometo!”. Max habla Brod, probablemente el compañero más conocido en el mundo literario de habla alemana, habló sobre la obra de su mejor amigo Franz Kafka a principios de la década de 1910.
“Maamla Legal Hai”: estos abogados litigan por más humor
La existencia de la serie de seis capítulos «Kafka», que la emisora alemana First emite el martes 26 y miércoles 27 de marzo de 20.15 a 22.30 horas con motivo del centenario de la muerte del escritor praguense , prueba la profecía de clarividencia de Brods. Incluso si esa escena o su redacción exacta probablemente no puedan verificarse históricamente. Lo crucial, sin embargo, es que, como deja claro esta fantástica producción, podría haber sucedido exactamente de esa manera. Y que la estrecha obra de Kafka, que consta de sólo 350 páginas de texto, todavía conmueve, sorprende y fascina a la gente.
La miniserie, escrita por el exitoso autor Daniel Kehlmann (basada en la biografía de Kafka escrita por Reiner Stach) y puesta en escena por David Schalko, intenta capturar la vida, la obra y la perspectiva interior del escritor que murió joven, y destilar la esencia de su existencia y su obra, pero también para reflejar el pensamiento actual sobre Kafka. Y qué podemos decir: el resultado de este ambicioso intento es maravillosamente convincente, en cierto modo análogo a la obra de Kafka: conmovedor, impactante y fascinante.
“Expatriados”: el horror en países extranjeros aparentemente hermosos
Todo ello sin tener nunca la sensación de que alguien esté intentando imitar a este célebre representante del modernismo literario. Asimismo, “Kafka” no es un homenaje rígido y reverente. No, esta serie es un análisis extremadamente vivo, peculiar y humorístico de quien quizás sea el desafortunado más famoso de la literatura en lengua alemana.
Imagen del alma de un artista torturado.
Kafka es interpretado por Joel Basman: ofrece una interpretación tan impresionante de este artista excepcional y de esta persona atormentada que parece casi incapaz de vivir debido a inhibiciones, peculiaridades y dudas sobre sí mismo, que en el futuro, cuando se mencione al escritor, la imagen de Basman Probablemente siempre estará frente a su mente. Este agente de seguros que escribe es un pájaro extraño con su risa cacareada, sus peculiaridades dietéticas, su distanciamiento del mundo y su manera frágil pero sorprendentemente sincera hacia sus conocidos.
Los protagonistas que lo rodean se sienten atraídos y actúan con la misma armonía. En general, la producción brilla con un reparto ilustre: por ejemplo, Nicholas Ofczarek como el padre dominante de Kafka o David Kross como el entusiasta Max Brod.
Kafka dejó sus manuscritos inéditos sobre este mismo pan en su lecho de muerte: con intención de quemarlos. El hecho de que Brod no cumpliera con esto lo confronta aquí en un nivel extra narrativo un periodista de televisión. Un movimiento narrativo inteligente para representar también el discurso público de los medios sobre el inseparable complejo Kafka-Brod, la naturaleza estrechamente entrelazada de estos dos destinos.
La serie se cuenta en muchas voces: los episodios llevan el nombre de las personas (y lugares) centrales en la vida del escritor: «Max» el primero, «Felice» (en honor a su prometido intermitente Felice Bauer) el segundo. Además, hay una voz de narrador poco fiable que siempre comienza de nuevo, refleja su propia posición narrativa, a veces se dirige directamente al público o incluso interactúa con los personajes. Lo cual no parece educado, pero parece ligero como una pluma.
“Shogun”: la respuesta japonesa a “Juego de Tronos”
También es sorprendente el entrelazamiento casi convincente y orgánico del contenido biográfico y literario. “Kafka” es de tal originalidad y brillantez técnica – por ejemplo en las imágenes, el montaje, el vestuario y el equipamiento – que la producción ya puede contarse entre los aspectos más destacados de la televisión de 2024.