Terence Junior y su familia de fans: Tras la pista de Terence Hill en Lommatzsch

recuerdos de la infancia y lommatzsch

La madre de Terence Hill, Hilde Thieme, nació en Lommatzsch como hija del fabricante de vidrio Carl Menzel. Se casó con el italiano Girolamo Girotti y se mudó con él a Italia. Terence Hill nació como Mario allí en 1939. Durante la guerra vivió con sus dos hermanos y sus padres con sus abuelos en Lommatzsch. Su padre encontró trabajo como químico en Dresde. Su madre estudió arte en Dresde.

Cuando Mario llegó a Lommatzsch tenía cuatro años. Como en Italia su madre sólo le hablaba alemán, podía comunicarse bien con sus abuelos. Entre sus recuerdos de infancia se encuentran las frambuesas del jardín de la abuela, las tortitas de patata, los azulejos de la cocina y el cielo en llamas sobre Dresde durante el bombardeo de la ciudad en febrero de 1945, que se puede encontrar en el Museo Terence Hill.

Terence Hill todavía recuerda el cielo ardiente sobre Dresde la noche del bombardeo. Él mismo lo vio en Lommatzsch.


Anita Maass
Alcalde Lommatzsch

Terence Hill pudo ver el “cielo en llamas” en Lommatzsch, dice Anita Maaß. La preocupación de la familia fue particularmente grande cuando un vecino dijo que su papá estaba justo allí donde estaba sucediendo esto. El padre trabajaba en Dresde. Después de la noche del bombardeo, no hubo señales de su vida durante una semana. Cuando el tío de Terence Hill finalmente fue en bicicleta a Dresde para buscar a su padre, lo encontró afeitándose. Resultó que el padre de Terence Hill resultó ileso y tuvo que ayudar con la limpieza durante una semana.

No sólo aficionados en Lommatzsch

Pero no a todos en su antigua ciudad natal les gusta Terence Hill. Al lommatzscher Andreas Heinitz no le gustan mucho estas películas: «Me gustan más otras películas», dice MDR SACHSEN, de 63 años.

Es demasiado violento para mí.


Yvonne Rehm
Madre de Lommatzsch

Yvonne Rehm cree que las películas ya no son relevantes para los niños de hoy. La madre de tres hijos dice: «Es demasiado violento para mí. No creo que a nuestros hijos les interese tanto. Los niños tienen tres, siete y ocho años y les gustan más las animaciones», dice la mujer de 38 años. Lommatzscherin.

Para Roman Kasper, fanático de Terence Hill, el argumento de la violencia no cuenta. “Nadie resultó herido en las películas”. Si fuera por él, las películas de Terence y Bud Spencer serían hoy patrimonio cultural de la humanidad.

Inolvidable: la estrella mundial regresa a su antigua patria

En 1995, Terence Hill apareció en el programa de la ZDF “Wetten Dass?!” después de perder una apuesta. en la antigua ciudad natal. Quienes estuvieron allí entonces todavía lo recuerdan hoy. “Era simpático”, recuerda Ursula Weidner, de 87 años. Y también son inolvidables las multitudes que acudían a la pequeña ciudad cerca de Meißen. También estuvo presente Roman Kasper, el padre del adolescente Terence. «Yo tenía más o menos la misma edad que mi hijo. Y en Lommatzsch sucedían muchas cosas increíbles: esas multitudes de gente y cámaras y cámaras, eso era muy impresionante».

Ronald Wohsmann, repartidor de medicamentos de 61 años, también descubre una antigua foto familiar. Muestra a Terence Hill sosteniendo en brazos a la pequeña hija de Wohsmann. «Cuando estuvo aquí, enseñó a los niños de la escuela de Lommatz cómo luchar sin hacerse daño unos a otros.» Cuando lo recuerda, se emociona: «Aquí había mucho tam-tam. Lo recogieron con caballos. Cuando estuvo frente a nosotros en persona en Lommatzsch, todos estábamos emocionados».

Este entusiasmo continúa hasta el día de hoy: «Las películas son geniales. ¡A todos nos entusiasman los dichos geniales!» Ronaldt Wohsmann desea al actor un feliz cumpleaños número 85: «Saludos desde Lommatzsch, Terence. Nos alegra que sigas aquí. Ven a vernos de nuevo a Lommatzsch, ¡estaremos encantados!»


Terence Hill tiene pasaporte alemán desde hace dos años
– Mario Girotti – su verdadero nombre – nació el 29 de marzo de 1939 en Venecia. En 1943 la familia se mudó a Lommatzsch, cerca de Dresde. Su madre Hildegard Thieme era de Lommatzsch, su padre Girolamo de Umbría.
– En 1947 la familia regresó a Italia. Terence Hill visitaba a menudo a su abuela. El actor todavía hoy sabe hablar bien en alemán.

– Hace dos años obtuvo el pasaporte alemán. «Mi maravillosa madre y, por tanto, mi lengua materna siempre han tenido una influencia en mí. Estoy feliz de tener ahora este documento de identidad», afirmó entonces.

Fuente: KNA

You may also like

Leave a Comment