La gobernadora Hochul actualiza a los neoyorquinos sobre las precauciones de seguridad tras el terremoto de magnitud 4,8

La gobernadora Kathy Hochul actualizó hoy a los neoyorquinos sobre las precauciones de seguridad tomadas tras el terremoto de magnitud 4,8 de ayer y recordó al público las mejores prácticas para mantenerse a salvo durante un evento sísmico. En las últimas 24 horas, el Servicio Geológico de Estados Unidos ha detectado al menos 25 réplicas en el centro de Nueva Jersey, muchas de las cuales se han sentido en la ciudad de Nueva York y en toda la región.

«Mi principal prioridad es mantener a la gente segura y he ordenado al personal estatal que tome todas las precauciones necesarias después del histórico terremoto de ayer». Dijo el gobernador Hochul. “En este momento, no tenemos conocimiento de heridos y de daños mínimos por este terremoto. Continuaremos monitoreando la situación y actualizando a los neoyorquinos según sea necesario”.

División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia del Estado de Nueva York

El Centro de Vigilancia del Estado de Nueva York está en modo de monitoreo mejorado y continúa rastreando la actividad sísmica en coordinación con el Servicio Geológico de EE. UU. El personal de Manejo de Emergencias del Estado permanece en contacto y está preparado para apoyar a las contrapartes locales ante cualquier necesidad potencial.

Departamento de Transporte del Estado de Nueva York

Después del terremoto de ayer, se desplegaron equipos de inspección para evaluar cientos de puentes y otras infraestructuras críticas en todo el estado, según la política del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York. NYSDOT actualmente no tiene informes de ningún daño inmediato a su infraestructura, pero mantendrá al público informado sobre futuros acontecimientos.

Departamento de Servicio Público

Inmediatamente después del terremoto, el personal del Departamento de Servicios Públicos se comunicó con las principales empresas de servicios públicos del estado de Nueva York (Con Edison, O&R, PSEG LI, Central Hudson, NYSEG, RG&E y National Grid) y no se han reportado problemas ni indicadores de problemas porque del sismo en los sistemas eléctrico, de gas natural o de vapor. DPS continúa manteniendo contacto directo con los líderes de los servicios públicos e informará si surge algún problema. Además, el personal ha estado en contacto con las plantas de energía nuclear en funcionamiento en el lago Ontario y ninguna informó problemas ni indicios de problemas. La planta eléctrica desmantelada de Indian Point en el condado de Westchester confirmó que no hay problemas en este momento; el personal en el sitio ha estado patrullando el sitio sin encontrar problemas. Además, no se han reportado problemas desde el sector de las telecomunicaciones.

Autoridad de Transporte Metropolitano

Además, el personal de primera línea de la red de transporte recibió instrucciones de informar cualquier anomalía, pero no se identificó ninguna. La MTA continuará monitoreando de cerca la situación y seguirá los protocolos vigentes cuando ocurra actividad sísmica.

Autoridad de Energía de Nueva York

La Autoridad de Energía de Nueva York realizó inspecciones inmediatas en sus activos y oficinas de generación de energía en las áreas afectadas por el terremoto. No se identificaron problemas. Tampoco hubo impactos en los activos de transmisión de la NYPA como resultado del terremoto.

Autoridad de Energía de Long Island

Junto con su proveedor de servicios, la Autoridad de Energía de Long Island, completó inspecciones de su infraestructura crítica en Long Island y Rockaways. No ha habido indicios de daños por el terremoto ni por las réplicas posteriores. Los equipos de servicios públicos continuarán con las evaluaciones durante el fin de semana.

Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey

En los puentes y túneles de la Autoridad Portuaria, no hubo impactos operativos o físicos, pero equipos de ingeniería, mantenimiento y PAPD están realizando inspecciones adicionales.

Las pistas de todos los aeropuertos de la Autoridad Portuaria fueron inspeccionadas y despejadas de inmediato. Los aviones que llegaban al aeropuerto JFK experimentaron retrasos mínimos. Los aviones con destino a JFK que aún no habían salido de sus aeropuertos de salida fueron retenidos en esos aeropuertos durante una hora, de 10:21 am a 11:22 am. El servicio AirTrain JFK no se vio afectado. No se reportaron retrasos ni desvíos en los aeropuertos de LaGuardia o Stewart.

El servicio PATH no se vio afectado. No se reportaron impactos en la terminal de autobuses de Midtown, la terminal de autobuses del puente George Washington, el campus del World Trade Center, los puertos u otras instalaciones de la Autoridad Portuaria.

Informe del terremoto