EXPLICADOR
Irán lanzó un ataque aéreo masivo contra Israel, dos semanas después de un ataque mortal contra su consulado en Siria.
Irán desató una andanada de misiles y drones el sábado por la noche y la madrugada del domingo, apuntando a Israel en represalia por el presunto ataque israelí del 1 de abril contra su consulado en Damasco, que mató a 13 personas.
Esto es lo que sucedió y lo que los analistas dicen que podría suceder a continuación:
¿Qué pasó en Israel y cuándo?
- El ataque aéreo masivo de Irán marca el primer ataque directo de Irán al territorio israelí desde suelo iraní. Irán llamó al ataque Operación Promesa Verdadera.
- El ataque comenzó el sábado alrededor de las 20:00 GMT. Duró unas cinco horas, según funcionarios estadounidenses.
- Durante el ataque, se escucharon explosiones en ciudades de todo Israel, incluida Tel Aviv. Las explosiones también se escucharon en Jerusalén y las sirenas de ataque aéreo sonaron en más de 720 lugares mientras las fuerzas israelíes intentaban derribar los proyectiles.
- El principal portavoz militar de Israel, Daniel Hagari, dijo que el ataque de Irán involucró más de 120 misiles balísticos, 170 drones y más de 30 misiles de crucero, según un informe de la agencia de noticias -.
- El ejército israelí también dijo que la gran mayoría de los proyectiles fueron interceptados fuera de las fronteras del país con ayuda de Estados Unidos, Reino Unido y Francia. Jordania también derribó algunos de los misiles dirigidos a Israel mientras sobrevolaban el espacio aéreo jordano.
- El ejército israelí añadió que «se identificó un pequeño número de impactos». En una base en el sur de Israel, «se produjeron daños menores en la infraestructura», dijo.
- Una niña de siete años también resultó gravemente herida por fragmentos de misil, mientras que otros pacientes sufrieron heridas leves y algunos fueron tratados por ansiedad.
- El secretario de Defensa estadounidense, Lloyd Austin, dijo el domingo que Estados Unidos también interceptó “docenas” de misiles y drones lanzados contra Israel desde Irak, Siria y Yemen.
¿Dónde exactamente tuvieron lugar los ataques?
- Durante el ataque, el ejército de Israel ordenó a los residentes en el norte de los Altos del Golán ocupados por Israel, cerca de las fronteras con Siria y el Líbano, y en las ciudades del sur de Nevatim, Dimona y Eilat, que permanecieran cerca de los refugios antiaéreos.
- Nevatim es el sitio de una base aérea israelí, mientras que Dimona tiene un reactor nuclear en sus afueras. Eilat es el puerto israelí del Mar Rojo, que ha sufrido una fuerte caída en sus operaciones debido a los repetidos ataques de los hutíes de Yemen a barcos que utilizan la vía fluvial.
¿Por qué Irán atacó a Israel?
- Irán llevó a cabo los ataques en represalia por un presunto ataque israelí que mató a un comandante militar iraní, el mayor general Mohammad Reza Zahedi, en Damasco el 1 de abril. Fue asesinado junto con otros seis ciudadanos iraníes, incluido otro general. También murieron al menos seis ciudadanos sirios.
- “Parece que los líderes iraníes están decididos a tomar medidas, pero también [be] visto tomar medidas”, dijo a Al Jazeera David Des Roches, profesor asociado de la Universidad de Defensa Nacional en Washington, DC.
- «Lo que eso me indica es que hay consideraciones de orgullo y prestigio que están divorciadas de la estrategia y la utilidad táctica que pueden indicar una era más peligrosa de lo que pensábamos», añadió.
- Hezbollah, un grupo armado libanés respaldado por Irán, y el ejército israelí han estado intercambiando ataques a través de la frontera entre Líbano e Israel desde el 8 de octubre, el día después de los ataques liderados por Hamás en el sur de Israel y las brutales represalias de Israel contra la asediada Franja de Gaza.
- El sábado, los medios estatales iraníes anunciaron que las fuerzas armadas habían incautado un buque portacontenedores vinculado a Israel cerca del Estrecho de Ormuz.

¿Qué está diciendo el gobierno israelí?
-
El primer ministro Benjamín Netanyahu dijo que Israel “ganará” en un tuit después de los ataques. Anteriormente se dirigió a la nación y afirmó que los militares estaban preparados para cualquier escenario.
- «Ciudadanos de Israel, en los últimos años y especialmente en las últimas semanas, Israel se ha estado preparando para un ataque directo de Irán», dijo Netanyahu.
- “Nuestros sistemas defensivos están desplegados. Estamos preparados para cualquier escenario, tanto defensiva como ofensivamente. El Estado de Israel es fuerte. El [Israeli army] es fuerte. El público es fuerte”. También agradeció a sus aliados, incluidos Estados Unidos y el Reino Unido, por “estar al lado” de Israel.
- Hacia el final del domingo, el gabinete de guerra israelí –compuesto por Netanyahu, el Ministro de Defensa Yoav Gallant, el Ministro Benny Gantz y varios observadores– se reunió para discutir una respuesta a los ataques, pero estaban divididos sobre cómo y cuándo responder, según informes de los medios.
- Un alto funcionario de la administración del presidente estadounidense Joe Biden dijo que Israel no buscaba agravar la situación.
- “Creo que Israel nos dejó claro que no busca una escalada significativa con Irán. Eso no es lo que están buscando. Están buscando protegerse y defenderse”, dijo el funcionario.
¿Qué dice el gobierno iraní?
- Irán advirtió a Israel contra cualquier respuesta. El jefe del Estado Mayor de las fuerzas armadas iraníes, el general de división Mohammad Bagheri, dijo a la televisión estatal que si Israel toma represalias, la respuesta de Irán sería “mucho mayor” que el bombardeo nocturno, según un informe de la agencia de noticias Reuters.
-
Irán también advirtió a Washington que respaldar las represalias israelíes llevaría a atacar bases estadounidenses.
-
Anteriormente, la misión de Irán ante las Naciones Unidas citó la disposición de la Carta de la ONU sobre autodefensa bajo el Artículo 51 y dijo que el país consideraba «el asunto… concluido».
- “El asunto se puede dar por concluido. Sin embargo, si el régimen israelí comete otro error, la respuesta de Irán será considerablemente más severa”, decía en X. “¡Es un conflicto entre Irán y el régimen israelí rebelde, del cual Estados Unidos DEBE MANTENERSE ALEJADO!”
- El presidente Ebrahim Raisi emitió un comunicado elogiando a los “hombres valientes” del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán que “daron una lección al régimen sionista”.
Llevada a cabo sobre la base del Artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas relativo a la legítima defensa, la acción militar de Irán fue en respuesta a la agresión del régimen sionista contra nuestras instalaciones diplomáticas en Damasco. El asunto puede darse por concluido. Sin embargo, ¿debería el israelí…
— Misión Permanente de IRIran ante la ONU, Nueva York (@Iran_UN) 13 de abril de 2024
¿Qué podría venir después para Irán, Israel y la región?
- Gideon Levy, periodista y autor israelí, habló con Al Jazeera sobre lo que podría venir después y dijo que si Israel contraatacara, “nos enfrentamos a una guerra regional”. Es un escenario que no cree que suceda, especialmente, dijo, “después de la muy clara e impresionante ayuda de Estados Unidos a Israel”.
- “El alcance del apoyo de la administración Biden significa que Israel tendrá que seguir el consejo del gobierno estadounidense de no tomar represalias después del ataque de anoche”, dijo Levy.
- «Netanyahu no puede atacar a Irán sin el respaldo de Estados Unidos y quedar expuesto a un ataque peor que el de anoche», añadió.
- Por otra parte, el analista y periodista Daoub Kuttab escribió que el intercambio entre Israel e Irán “ha dejado al resto del mundo árabe aterrorizado por lo que otra guerra regional podría hacerle a una región ya devastada”.
- «Y si esto sucede, no sólo habrá repercusiones regionales, sino globales», añadió.
- «Cualquier conflicto regional iraní-israelí atraerá a los países del Golfo, pero también a Estados Unidos, Rusia y China, creando una confrontación global potencialmente explosiva».
¿Cuáles son las reacciones internacionales hasta ahora?
Para conocer más reacciones globales, siga nuestra cobertura aquí.
