En todo California, el personal visitante del CDCR celebró el Día de la Madre con decoraciones, actividades y obsequios especiales.
Nota del editor: esta historia se actualizará a medida que se reciban envíos. Envíe la visita del Día de la Madre al editor de Inside CDCR, Don Chaddock (correo electrónico encontrado en Global).
Centro médico de California honra a las madres
El 12 de mayo, el personal, las personas encarceladas y las familias del Centro Médico de California (CMF) se reunieron para celebrar el Día de la Madre con una mañana llena de agradecimiento y festividades. Las familias comenzaron el día disfrutando de pasteles, bebidas y conmemorando la esencia de la maternidad. Fue un espectáculo alentador cuando los individuos encarcelados expresaron sus sentimientos.
«Es gratificante tener la oportunidad de honrar a las mujeres en nuestras vidas que brindan un apoyo inquebrantable y les hacen saber que son valoradas», dijo una participante encarcelada.
Como parte de la celebración, los presos tuvieron el privilegio de obsequiar rosas a sus madres. Las rosas fueron generosamente donadas por familias del CMF.
Una visitante dijo estar sorprendida y agradecida. Como madre de una persona encarcelada, dijo que a menudo hay desafíos que se pasan por alto.
El sargento visitante. Sara Vázquez jugó un papel fundamental en la organización del evento, coordinando con las familias que contribuyeron con alimentos, rosas y otros artículos.
Vázquez dijo que es importante expresar gratitud a las mujeres que brindan amor y apoyo incondicional. El día concluyó con un gesto de agradecimiento cuando las madres visitantes recibieron paquetes especiales, que simbolizan la culminación de las festividades del Día de la Madre.
La prisión estatal de Mule Creek rinde homenaje a las madres
El evento de visita del Día de la Madre de la Prisión Estatal de Mule Creek fue bien recibido por las familias y el personal. A cada individuo encarcelado se le entregó una rosa para que la regalara a sus seres queridos, incluidos aquellos que estaban de visita familiar.
El personal visitante entregó bolsas artesanales a los niños, visitantes y personas encarceladas donadas por el Consejo de Familias de Reclusos (IFC).
«Mule Creek quisiera agradecer a las familias, al personal y a la IFC por su apoyo», dijeron los organizadores.
Presentado por el teniente Beau Campbell, oficial de información pública
Solano se mete en el Día de la Madre
Según el personal, el evento del Día de la Madre de la Prisión Estatal de California-Solano fue un gran éxito.
Las salas de visitas se llenaron de flores donadas por la IFC. También proporcionaron marcos de fotos para los visitantes y fotografías.
A los presos se les entregaron tarjetas para que escribieran una nota y se la entregaran a sus madres antes de entrar a la sala de visitas.
Dado que era un día caluroso, el personal proporcionó agua helada en una hielera para los visitantes que esperaban afuera para ser procesados para visitar.
Historia El sargento visitante. T. panadero
Presentado por la teniente Kari Fisk, oficial de información pública.
Visita al Centro de Conservación de la Sierra
En el Centro de Conservación Sierra, la población encarcelada se tomó fotografías con sus madres y cónyuges en conmemoración del Día de la Madre 2024. La oficina del Gerente de Recursos Comunitarios organizó a muralistas encarcelados para pintar telones de fondo para el evento.
Además, el Departamento de Visitas repartió flores a las madres visitantes durante el fin de semana. Las madres dijeron que estaban agradecidas.
Presentado por el Teniente Rubén S. Jáuregui, oficial de información pública
Visita del Día de la Madre en Ironwood
En la Prisión Estatal de Ironwood, el Día de la Madre se celebró con una variedad de postres y manualidades para los niños. Todas las artesanías y alimentos fueron proporcionados por la IFC de la prisión.
Presentado por la teniente Chelsi Whalen, oficial de información pública
Centro de Rehabilitación de California para el Día de la Madre
El domingo 12 de mayo, el Centro de Rehabilitación de California en Norco organizó una cafetería para el Día de la Madre con expresos encantados. Además de las bebidas, también hubo premios para ramos de rosas y otros artículos.
A cada persona encarcelada se le entregó una rosa con una tarjeta para saludar y presentar a su visitante en el Día de la Madre.
Presentado por el teniente Joe López, oficial de información pública.
Institución de California para Mujeres honra a las madres
A quienes tenían visitas aprobadas se les permitió comprar claveles en la Institución para Mujeres de California para la visita del 12 de mayo.
La Institución de Mujeres de California celebró el significado del Día de la Madre con amor y admiración maternal al permitir que las personas encarceladas mostraran su gratitud y agradecimiento con el regalo de claveles frescos.
Bajo la dirección de los capitanes de instalaciones R. Ortega y A. Mendoza, el Consejo Asesor de Reclusos (IAC) organizó una actividad de artesanía, brindando a las familias la oportunidad de interactuar con sus seres queridos mientras diseñaban y personalizaban macetas y marcos para cuadros con una variedad de acrílico. pinturas, pegatinas, pedrería, cinta decorativa y pompones.
Además de las visitas, el personal culinario ofreció un desayuno especial para el Día de la Madre que incluía avena, panqueques de plátano fresco, almíbar, aderezo de fresa fresca y crema batida, huevos revueltos con queso, salchichas para el desayuno y leche con chocolate. La cena incluyó pollo al horno con hueso; ensalada verde con pepinos y tomates con aderezo italiano; Crema de macarroni y queso; brócoli sazonado; frijoles blancos cocidos a fuego lento; pasteles navideños como zanahoria, chocolate, caramelo y terciopelo rojo.
Según la Gerencia de Recursos Comunitarios, gracias a la recaudación de fondos de la población, se donaron más de 250 claveles a la comunidad para el Día de la Madre. Los claveles se distribuyeron en dos iglesias chinas: The Bridge Ministry y Rhythm of Life Church.
Presentado por el teniente William Newborg, oficial de información pública
Visita del Día de la Madre al Centro para Mujeres de California Central
Niños y familias se reunieron en el Centro para Mujeres de California Central para un evento de visita especial por el Día de la Madre.
Presentado por la teniente Monique Williams, oficial de información pública.
El Centro de Recepción y Prisión Estatal de Wasco organiza la visita del Día de la Madre
Según los organizadores, el personal visitante del Centro de Recepción y Prisión Estatal de Wasco hizo todo lo posible para que la visita del Día de la Madre fuera un éxito.
El personal decoró la sala de visitas para ayudar a que el día fuera especial.
Un visitante expresó su agradecimiento por los esfuerzos del personal en la decoración y creación de actividades.
Presentado por P. Horn, director
Siga CDCR en YouTube, Facebook, X (anteriormente Twitter). Escuchar a la Podcast desbloqueado CDCR.
Contenido relacionado
Pleasant Valley se adentra en el Día de Star Wars
El 4 de mayo, una oda al eslogan de Star Wars “que la fuerza te acompañe”, estuvo marcado por murales y actividades de visitas especiales en la prisión estatal de Pleasant Valley.
Población del CTF realiza acto de reconocimiento al personal
En un evento sin precedentes, los miembros de la población carcelaria de los Centros A y B del Centro de Capacitación Correccional (CTF) organizaron una ceremonia de reconocimiento y agradecimiento al personal.