2024-05-19 04:00:00
Irlanda
Artistas, cantantes, escritores y académicos se reúnen en el condado de Mayo como un «llamado de clarín» para proteger el rito de iniciación que creen que está amenazado.
Domingo 19 de mayo de 2024 14:00 AEST
Era una escena que alguna vez fue común en los hogares de toda Irlanda: un cuerpo en un ataúd abierto rodeado de familiares, amigos y conocidos que compartían historias, cantaban canciones, comían sándwiches y bebían té o tal vez algo más fuerte. Durante tres días se despidieron de los muertos en el rito más antiguo de la humanidad.
El velorio irlandés es parte de una tradición practicada de alguna forma por todas las culturas que se remonta a miles de años atrás, un ritual para consolar a los afligidos y reconocer la pérdida.
Kevin Toolis, organizador del festival Keening en Mulranny. Fotografía: Kevin Toolis
Pero en Irlanda el ritual en sí corre el riesgo de desaparecer, reemplazado por una industria de muerte profesional de morgues, funerarias y ataúdes cerrados. Por eso, este fin de semana, artistas, cantantes, escritores y académicos se reunieron en el condado de Mayo para dar nueva vida a la antigua forma de morir.
El primer festival artístico del mundo dedicado a los velorios organizó caminatas, charlas, poesía bárdica y talleres sobre el antiguo arte de lamentar y sean-nós Canto (a la antigua) en el Antiguo Convento de Mulranny, un pueblo con vistas al Atlántico.
«El festival es un llamado de atención a los irlandeses para que celebren este rito», dijo Kevin Toolis, autor que organizó el evento. “El velorio irlandés está bajo la presión del modo de morir anglosajón, donde vas a la funeraria y sales en cinco minutos. Tenemos este asombroso rito irlandés y debemos protegerlo”.
El festival, llamado The Keening, tuvo lugar el sábado en vísperas de las conmemoraciones nacionales de la hambruna del domingo para honrar a quienes perecieron en la calamidad de 1840.
«Queremos que sea un evento anual», dijo Toolis. “La gente en el extranjero considera el velorio irlandés como un rito comunitario reconfortante. Es un modelo terapéutico clásico. El problema con la forma moderna de morir es que parece clínica, antiséptica y hueca”.
Es la última señal del interés reavivado en los velorios tras el fin de las restricciones de Covid.
En 2023, investigadores de la Universidad de Ulster descubrieron que los rituales tradicionales irlandeses para los difuntos pueden ayudar a las personas a afrontar el duelo. El estudio involucró a más de 2.000 personas y se centró en el trastorno de duelo prolongado (PGD), que se describió como un anhelo duradero por el fallecido que persiste durante más de seis meses.
En Irlanda, el 10,9% de las personas en duelo cumplían los criterios, frente al 15,3% en el Reino Unido, según el informe, publicado en la revista Revista de estrés traumático. «Las diferencias culturales con respecto a la muerte pueden ser un factor explicativo», señaló.
En junio de 2023 se inauguró un museo velorio en Waterford. Ubicado en un asilo del siglo XV, donde los residentes solían ganarse el sustento rezando por las almas de sus clientes, las exhibiciones incluyen una urna funeraria de la edad de bronce, joyas de luto y una de las tumbas más antiguas de Irlanda. máscaras.
Caitríona Ní Cheannabháin imparte talleres de lamento y una tradición de canto irlandesa conocida como sean-nós. Fotografía: El festival Keening
El compositor Peter Reynolds escribió la música para el festival de Mayo. Caitríona Ní Keannabháin, una sean-nós cantante de Galway, impartió talleres sobre el lamento y un estilo de canto transmitido de generación en generación. “Veía a mi abuela haciendo el lamento”, dijo. “Ella me asustaba porque era muy inquietante. Oirías su voz temblar: la soledad y el dolor de extrañar a esta persona”.
Dejar que los niños vean un cuerpo les ayudó a comprender el significado de la muerte, dijo Ní Cheannabháin, citando el ejemplo de su sobrino de tres años. “Cuando vio a mi mamá tumbada, dijo ‘ya no trabaja’”.
Un velorio, incluso si se comprime en uno o dos días, le da a la gente tiempo para aceptar no volver a ver a alguien, dijo.
“Si había algo que te molestaba, si sentías que los habías decepcionado de alguna manera, puedes susurrarle al cuerpo. Algunas personas podrían necesitar esa paz. Alivia el dolor. Es una forma de decir adiós”.
En Irlanda es común que la gente vea decenas de cadáveres a lo largo de toda una vida asistiendo a velorios, a diferencia de Inglaterra, donde los cuerpos tienden a ser cremados o escondidos en ataúdes cerrados, dijo. “En Inglaterra es posible que nunca veas un cadáver. Existe una diferencia increíble en torno a lo que podríamos llamar muerte visible”.
Los funerales pequeños y breves a menudo dejaban a la gente sin darse cuenta de que un amigo o conocido estaba de luto, dijo Toolis. «Puedes sentirte traumatizado porque tu mundo ha cambiado por completo, pero el mundo exterior no lo reconoce».
{{#corazón}}
{{arriba a la izquierda}}
{{abajo a la izquierda}}
{{parte superior derecha}}
{{abajo a la derecha}}
{{#goalExceededMarkerPercentage}}{{/goalExceededMarkerPercentage}}{{/ticker}}
{{título}}
{{#párrafos}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{texto resaltado}}
{{#choiceCards}}
Una vezMensualAnual
Otro
{{/choiceCards}}Nos pondremos en contacto contigo para recordarte que contribuyas. Esté atento a un mensaje en su bandeja de entrada en . Si tiene alguna pregunta sobre cómo contribuir, comuníquese con nosotros.
#muerte #moderna #clínica #antiséptica #festival #quiere #revivir #velorio #irlandés #Irlanda
