◀ Ancla ▶
El lanzador de bola rápida Jang Jae-young, que se unió a Kiwoom hace cuatro años con un bono por firmar de 900 millones de wones, anunció su transformación en bateador.
La voluntad de un nuevo comienzo es grande.
Este es el reportero Park Jae-woong.
◀ Informe ▶
En 2020, Jang Jae-young se unió a Kiwoom con un depósito de contrato de 900 millones de wones, llamando la atención con una bola rápida con una velocidad máxima de 157 km.
Sin embargo, debido a una grave falta de control del balón, solo obtuvo una victoria en tres años, y cuando sufrió una lesión en el codo a principios de este año, decidió transformarse en fildeador después de mucha consideración.
[장재영/키움]
“En el mundo profesional, los resultados parecen ser muy importantes. Creo que me sentí como un muro, sabiendo que no podía compensarlo con esfuerzo. Ahora creo que estoy jugando en el campo sin ningún arrepentimiento. »
Yo también estaba interesado en batear antes.
También fue probado como bateador en la liga australiana.
Sin embargo, estuvo en un nivel paralelo como lanzador.
[장재영/키움 (지난해 2월)]
“Estaba tan estresado por ser lanzador que golpeé un bate para aliviar mi estrés… Pero todavía tengo un gran deseo de ser lanzador…”
Esta fue mi primera sesión de entrenamiento después de renunciar por completo a ser lanzador.
Aunque esta es mi primera experiencia de entrenamiento de campocorto después de unirme a los profesionales, no estoy familiarizado con ella, pero planeo probar tantas cosas diferentes como sea posible.
[장재영/키움]
“La razón por la que hablé primero del campocorto es que jugué como campocorto hasta que estaba en la escuela secundaria, y (el equipo) me dijo que probara con el campocorto y los jardines, así que planeo entrenar duro para ambos”.
Incluso apareció un fanático apasionado que vestía su uniforme de la escuela secundaria, y en su primer juego del segundo equipo como ‘bateador Jang Jae-young’, anotó un hit contra Jeong Cheol-won de Doosan.
Jang Jae-young, quien recibió una pelota conmemorativa por su primer hit profesional, ahora está olvidando el pasado por un momento y simplemente imagina el momento en el que entrará en la caja de bateo del primer equipo.
[장재영/키움]
“Sería muy feliz si me ascendieran (al primer equipo) y pegara un hit, y trabajaré duro para prepararme bien para poder pegar más de un solo hit”.
Este es Park Jae-woong de MBC News.
Cobertura de vídeo: Jo Yoon-ki / Edición de vídeo: Moon Myeong-bae
MBC News espera sus informes las 24 horas del día.
▷ Teléfono 02-784-4000
▷ Correo electrónico [email protected]
▷ Informe Kakao Talk @mbc
