«La gran dama del cine y la televisión alemanes se ha despedido tranquilamente de la vida en su país de adopción, Suiza, después de una breve y grave enfermedad», dijo el domingo.
Kubitschek no estaba destinada a convertirse en actriz en Alemania durante la era del milagro económico. Nacidos en 1931 en la entonces Checoslovaquia, la familia huyó a Alemania después de la Segunda Guerra Mundial. Asumió la profesión en contra de los deseos de sus padres, pero pronto obtuvo sus primeros éxitos.
Entre dos mundos alemanes
Después de asistir a escuelas de teatro en Halle y Weimar, debutó como Fina en “El señor Puntila y su sirviente Matti” de Brecht en Halle. En pocos años se convirtió en una estrella de la televisión de la RDA.
Falleció Ruth María Kubitschek
La actriz, escritora y actriz de doblaje Ruth Maria Kubitschek falleció el sábado en Suiza a la edad de 92 años. Kubitschek se hizo conocida por sus papeles en series de Helmut Dietl como «Kir Royal».
“Fui a todas las autoridades culturales y les expliqué que quería desempeñar papeles diferentes a los posibles en este país”, informó en una entrevista con “Welt”. Esto se le negó repetidamente. En 1959 se fue a Occidente con su hijo. Su marido, el director de ópera y teatro Götz Friedrich, permaneció en la RDA, pero también se le permitió montar producciones en Occidente.
Con Dietl al Olimpo de la televisión
La carrera de Kubitschek en Alemania Occidental comenzó en el Schlosstheater de Celle. Contó con el apoyo del gran teatro austriaco Fritz Kortner. Pronto le siguieron papeles en producciones televisivas: apariciones en “Lysistrata” (1961), “Die Powenzbande” (1973) y el papel principal en “Melissa” (1966).
Los papeles con los que contribuyó a dar forma a toda una era televisiva, especialmente en Baviera, llegaron en los años 80 con Helmut Dietl. El director llevó a las pantallas la serie «Kir Royal», en la que se retrataba y satirizaba la elegante sociedad de Munich. Su papel como “Spatzl” en “Monaco Franze – Der alten Stenz”, también dirigida por Dietl, le valió a Kubitschek un estatus de culto. En él interpretó a la esposa del ocupado policía Franz Münchinger, interpretado por Helmut Fischer, quien le perdonaba cada escapada pero también llevaba una vida ocupada e independiente.
Girando hacia adentro
Kubitschek se jubiló en 2014 y desde entonces ha sido una invitada habitual en la televisión: éxitos de audiencia como «Friends for Life», «Katrin is the Best», «Devilishly Strong Women», «The Legacy of the Guldenburg» y apariciones en «Traumschiff» y «Tatort” subrayaron su popularidad. En 2013 interpretó su último papel en la película “Frau Ella”. Ese mismo año se naturalizó en Suiza.
En las últimas décadas de su vida, Kubitschek se preocupó principalmente por la meditación y el esoterismo, y también escribió varios libros sobre ellos («In the Flow of Life», «Growing Older Gracefully»). Kubitschek vivió recientemente en Ascona, en el lago Maggiore.
Apreciación de la política
El presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, elogió a Kubitschek como una estrella que fue celebrada primero en la televisión de la RDA y luego en la República Federal. Steinmeier escribió que interpretó sus papeles con corazón y humor y emocionó a millones de espectadores de todas las edades: «Con Ruth Maria Kubitschek, Alemania pierde a una gran actriz que escribió la historia de la televisión alemana».
La ministra de Estado de Cultura de Alemania, Claudia Roth, elogió a Kubitschek como «uno de los rostros más influyentes del panorama cinematográfico y televisivo alemán». «Siempre logró dar a sus personajes elegancia, profundidad y sutileza de una manera fascinante», compartió Roth. «Ruth Maria Kubitschek seguirá siendo parte de nuestra memoria cinematográfica colectiva».
El primer ministro de Baviera, Markus Söder, también homenajeó el domingo a Kubitschek como la Gran Dama de la televisión. «La noticia de la muerte de Ruth Maria Kubitschek nos entristece y nos conmueve», afirmó Söder. “Brillaba durante décadas como actriz de cine, televisión y teatro”. Con sus papeles, Kubitschek fue un modelo a seguir y vanguardista. Baviera honrará la memoria del destinatario de la Orden del Mérito de Baviera.