Desde “Monaco Franze” hasta “Heritage of the Guldenburgs”: Ruth Maria Kubitschek ha dado forma a series de televisión de culto con su talento. Su apodo “Spatzl” será recordado y mucho más.
Zúrich – Un talento versátil: tal elogio se quedó corto para Ruth Maria Kubitschek. Fue pintora, autora y por supuesto actriz. A veces el encantador, a veces el intrigante. Kubitschek dio a sus papeles “estilo, aplomo y grandeza”, juzgó el jurado en una ceremonia de entrega de premios en Baviera en 2013. Ahora la artista ha muerto en su país adoptivo, Suiza, a la edad de 92 años.
Hace sólo dos años abandonó su casa con el famoso «Jardín de Afrodita», al que también rindió homenaje en un libro, en Fruthwilen, junto al lago de Constanza, y se mudó a Ascona, en el Tesino. La jardinería se había vuelto demasiado difícil para ella. En su última entrevista importante, dijo a la revista “Stern” en diciembre de 2023: “Creo que ya está todo dicho”.
Kubitschek dio forma a la escena cinematográfica y televisiva alemana con innumerables papeles. Nunca será olvidada como «Spatzl» en la serie de culto de ARD «Monaco Franze – The Eternal Stenz» de principios de los años 80. En el papel de la esposa sufrida, dejó que su ocupado marido cinematográfico Helmut Fischer se saliera con la suya mientras adoptaba su fiel aspecto de perro salchicha.
Söder: Kubitschek fue “la gran dama de la televisión”
El presidente federal Frank-Walter Steinmeier elogió a la actriz como una estrella que fue celebrada primero en la televisión de la RDA y luego en la República Federal. Steinmeier escribió que interpretó sus papeles con corazón y humor y emocionó a millones de espectadores de todas las edades: «Con Ruth Maria Kubitschek, Alemania pierde a una gran actriz que escribió la historia de la televisión alemana».
El Primer Ministro de Baviera, Markus Söder (CSU), rindió homenaje a la fallecida actriz Ruth Maria Kubitschek como la gran dama de la televisión. «La noticia de la muerte de Ruth Maria Kubitschek nos entristece y nos conmueve», afirmó Söder. «Ella fue la gran dama de la televisión y siempre fue modesta. Con sus papeles, Ruth Maria Kubitschek fue también un modelo a seguir y una vanguardia». Baviera honrará la memoria del destinatario de la Orden del Mérito de Baviera.
La ministra de Estado de Cultura, Claudia Roth, elogió a Kubitschek como “uno de los rostros más influyentes del panorama cinematográfico y televisivo alemán”. «Siempre logró dar a sus personajes elegancia, profundidad y sutileza de una manera fascinante», compartió Roth. «Ruth Maria Kubitschek seguirá siendo parte de nuestra memoria cinematográfica colectiva.»
«Kir Royal» y «El barco de los sueños»
“Frau Ella” fue su última película en 2013, basada en una novela de Florian Beckerhoff. Ella tenía entonces 82 años. En la comedia, Kubitschek interpretó a una anciana a la que un taxista secuestra desde el hospital hasta Francia para poder reencontrar a su amor de la infancia. Un guión así fue un golpe de suerte, dijo Kubitschek a Südwestrundfunk (SWR) en 2019. «Si eres tan mayor como yo, ¿qué deberías interpretar? ¿Una especie de anciana? Ya no queda material». Como fue el caso durante su carrera, Kubitschek prefirió pintar motivos florales. La alfombra roja siempre fue una tortura para ella. La competencia, la inspección de la carne… nunca tuvo la cifra suficiente para ello.
Como estrella DEFA en Occidente
Kubitschek nació en 1931 en las afueras de los Montes Metálicos, en la República Checa. Al final de la Segunda Guerra Mundial, la familia huyó al norte con cinco hijos. Consiguió una granja en Sajonia-Anhalt. El mayor deseo de Ruth María era convertirse en actriz. «Hice teatro por primera vez cuando tenía cuatro años, siendo una mujer china», le dijo a «Stern». «Estaba tan emocionado que me cagué en los pantalones durante la actuación». Al principio, sus padres no querían oír hablar de esa elección profesional, pero ella siguió adelante. Después de estudiar actuación en Halle (en el Saale) y Weimar, debutó como Fina en «Herr Puntila y su Knecht Matti» de Brecht en Halle.
En pocos años se convirtió en una estrella de la televisión de la RDA y de las películas de la DEFA. Kubitschek se casó con el director de ópera Götz Friedrich en 1953 y tuvo un hijo. Sin embargo, la estrechez artística de la RDA no convenía a la comprometida actriz, por lo que en 1959 se quedó en Alemania Occidental con su hijo, después de un compromiso. La segunda carrera alemana de Kubitschek comenzó en el Schlosstheater de Celle.
Asociación a distancia
Su marido se encontraba entonces en la RDA. Los dos se divorciaron a principios de los años 1960. Luego, Kubitschek pasó 40 años con Wolfgang Rademann, productor de televisión y creador de series de éxito como “El barco de los sueños” y “La clínica de la Selva Negra”. Friedrich murió en 2000, Rademann en 2016. Rademann y Kubitschek nunca vivieron juntos, pero según ellos eran una pareja feliz. La pérdida la afectó profundamente, dijo Kubitschek en 2016.
Kubitschek ha estado en ocasiones en la región suiza del lago de Constanza desde los años 80. En algún momento escapó por completo del ajetreo y el bullicio de Munich. En 2013 se naturalizó como “confederada”. Dijo en 2019 que le encanta la moderación suiza. “Si viviera en Múnich, me volvería megalómana”. La gente se acerca constantemente a ella. «Hola Spatzl, ¿podemos tomar una foto?»
Sobre las arrugas y el dolor.
Kubitschek abordó las grandes cuestiones de la vida en sus libros. “Ángeles, elfos, espíritus de la tierra”, por ejemplo. O “envejecer con gracia” combinado con el consejo de aceptar las arrugas y el dolor sin convertirse en un “quejica”. Así se sentía Kubitschek: estaba en paz consigo misma y no tenía miedo a la muerte, como dijo en 2019. «En la próxima vida tiene que llegar algo completamente diferente», dijo, «estoy deseando que llegue». él.»