Diseñador de iluminación irlandés entre los ganadores de los premios Tony

2024-06-17 06:45:58

Jane Cox, una diseñadora de iluminación irlandesa afincada en Estados Unidos, estuvo entre los ganadores de los premios Tony en Nueva York el domingo por la noche.

Cox, que creció en Dublín y ha trabajado en el teatro durante 30 años, fue honrada por su trabajo en la obra Appropriate.

Jane Cox en el escenario del Teatro David H Koch del Lincoln Center en la ciudad de Nueva York el domingo por la noche

En declaraciones a BroadwayWorld.com después de su victoria, Cox dijo: «Se siente realmente increíble, bastante surrealista y totalmente sorprendente».

«Para mí significa muchísimo ganar, esta es mi cuarta nominación», continuó.

La estrella de Harry Potter, Daniel Radcliffe, ganó su primer premio Tony por su papel en el musical Merrily We Roll Along, durante una ceremonia dominada por ganadores primerizos.

La ganadora del Oscar Ariana DeBose, quien coreografió y protagonizó el número de apertura de la ceremonia, regresó por tercera vez como presentadora en el Teatro David H Koch del Lincoln Center en la ciudad de Nueva York el domingo por la noche.

Después de actuar con el elenco de Merrily We Roll Along en el escenario, Radcliffe pareció sorprendido al ganar el premio al Mejor Actor en un Papel Destacado en un Musical.

«Esta ha sido una de las mejores experiencias de mi vida», dijo Radcliffe.

Agradeció al fallecido George Furth y Stephen Sondheim «por escribir este increíble espectáculo» en 1981, cuyas canciones describió como «un regalo poder cantar todas las noches».

El artista de 34 años describió como un «honor» compartir escenario con sus coprotagonistas Lindsay Méndez y Jonathan Groff en el musical, que narra la turbulenta relación entre tres amigos de toda la vida.

«Te extrañaré mucho. Realmente no tengo que actuar en este programa, solo tengo que mirarte y sentirlo todo. Nunca volveré a pasarlo tan bien», dijo.

Radcliffe deseó un feliz Día del Padre a sus padres, Alan Radcliffe y Marcia Gresham, que estaban sentados entre el público.

También declaró su amor por su pareja, Erin Darke.

«Mi amor Erin, tú y nuestro hijo sois lo mejor que me ha pasado en la vida, muchas gracias», añadió.

Angelina Jolie con su hija Vivienne Jolie-Pitt en la entrega de premios

La ceremonia repleta de estrellas contó con Angelina Jolie y su hija Vivienne, Nick Jonas, Nicole Scherzinger, Jennifer Hudson, Idina Menzel y Cynthia Erivo entre los asistentes junto con una actuación sorpresa de Alicia Keys y Jay-Z.

Alicia Keys en el Teatro David H Koch del Lincoln Center en la ciudad de Nueva York el domingo por la noche

«Tuve que hacer algo loco, esta es mi ciudad natal», dijo Keys después de que la pareja se uniera al elenco de su musical semiautobiográfico Hell’s Kitchen para interpretar su éxito de 2009 Empire State of Mind en homenaje a Nueva York.

La ceremonia contó con una gran cantidad de ganadores por primera vez, incluido el coprotagonista de Merrily We Roll Along de Radcliffe, Groff, que ganó el premio al Mejor Actor en un Musical, superando, entre otros, al ganador del Oscar Eddie Redmayne, nominado por su papel de maestro de ceremonias en Cabaret en el Club Kit Kat.

Durante su discurso, Groff dijo que Radcliffe y Méndez eran «más que viejos amigos, son almas gemelas», al tiempo que agradeció a la directora Maria Friedman.

Al principio de la ceremonia, Friedman había recogido el gong a la Mejor Reposición de un Musical junto a su hermana productora Sonia.

La ceremonia comenzó con una victoria por primera vez para Jeremy Strong de Succession, quien triunfó en la categoría de Mejor Actor en una Obra por An Enemy of the People.

En la reposición de la obra de Henrik Ibsen, Strong interpreta a un médico que se niega a ser silenciado cuando descubre que los baños públicos están contaminados.

«Esta obra es un grito del corazón y una exhortación a enfrentar las difíciles verdades que nos acechan a todos en este momento. Ha sido un privilegio dar su advertencia y su esperanza al público», dijo en el escenario.

Sarah Paulson ganó su primer premio Tony a la mejor actriz en una obra de teatro por su papel en Appropriate, un oscuro drama familiar convertido en comedia del dramaturgo Branden Jacobs-Jenkins.

Paulson dijo que era «una lección de humildad ser incluida al mismo tiempo» que sus compañeros nominados, incluida Rachel McAdams, quien fue nominada por su papel en la producción de Mary Jane.

Paulson también rindió homenaje a su pareja Holland Taylor y le dijo a la actriz: «Gracias por amarme».

La veterana del teatro Kecia Lewis recibió su primer premio Tony a la actriz destacada por su papel en el musical Hell’s Kitchen.

En un emotivo discurso, Lewis dijo: «Ayer hace cuarenta años, entré al Teatro Imperial para comenzar mi carrera en Broadway a los 18 años.

«He tenido tantas experiencias increíbles y algunas desgarradoras también. Me tomé un breve descanso del mundo del espectáculo y crié a un hijo como madre soltera mientras intentaba construir una carrera.

«Este momento es el que soñé durante la mayor parte de esos 40 años, por eso les digo a todos los que pueden escuchar mi voz: no se rindan».

Kecia Lewis

En la ceremonia, Danya Taymor ganó el premio a la Mejor Dirección de un Musical por The Outsiders, que fue coproducida por la estrella de Hollywood Jolie y sigue dos semanas en la vida de un niño de 14 años.

En su discurso, Taymor nombró a Jolie entre las «grandes mujeres que me han levantado».

Más tarde, la producción ganó el codiciado premio al Mejor Musical, que vio a Jolie aparecer en el escenario.

Al presentar al elenco en el escenario para un número musical, Jolie dijo: «Suzie Hinton escribió The Outsiders en la escuela secundaria, medio siglo después todavía nos habla. La sociedad cambia, pero la experiencia de ser un outsider es universal.

Angelina Jolie entregó un mensaje a los jóvenes

«A cualquier joven, a cualquier persona que se sienta fuera, no se equivoca al ver lo que es injusto, no se equivoca al desear encontrar su propio camino.

«A medida que el elenco alza la voz, espero que inspire a muchos de ustedes a valorar la suya».

La estrella estadounidense Scherzinger, que recientemente triunfó en los premios Olivier de Londres por su papel en Sunset Boulevard, actuó durante el segmento in-memoriam.

La conmovedora actuación de Nicole Scherzinger en el Teatro David H Koch del Lincoln Center

Entre los recordados se encuentran los actores Michael Gambon, Louis Gossett Jr, Glenda Jackson y Ron Cephas Jones, y el productor Bill Kenwright.

Se rindió un homenaje aparte a la fallecida estrella de Broadway Chita Rivera, quien falleció en enero a la edad de 91 años.

Los bailarines subieron al escenario para interpretar los papeles más queridos de Rivera, incluidos Rose en Bye Bye Birdie, Velma en Chicago y Anita en West Side Story.

Ariana DeBose (centro) rindió homenaje a la fallecida leyenda de Broadway Chita Rivera

El presentador DeBose, que ganó un Oscar por interpretar a Anita en la adaptación cinematográfica de West Side Story, dijo: «Literalmente no estaría aquí si no fuera por Chita Rivera».

Los ganadores al completo:

Mejor Musical
Los forasteros

Mejor jugada
Estereofónico, Autor: David Adjmi

Mejor reposición de una obra de teatro
Apropiado, Autor: Branden Jacobs-Jenkins

Mejor reposición de un musical
Felizmente avanzamos

Mejor interpretación de un actor en un papel protagónico en una obra de teatro
Jeremy Strong, un enemigo del pueblo

Mejor interpretación de una actriz en un papel protagónico en una obra de teatro
Sarah Paulson, Apropiada

Mejor interpretación de un actor en un papel protagónico en un musical
Jonathan Groff, Felizmente avanzamos

Mejor interpretación de una actriz en un papel protagónico en un musical
Maleah Joi Moon, La cocina del infierno

Mejor interpretación de un actor en un papel destacado en una obra de teatro
Will Brill, estereofónico

Mejor interpretación de una actriz en un papel destacado en una obra de teatro
Kara Young, Purlie Victorious: un juego no confederado a través del parche de algodón

Mejor interpretación de un actor en un papel destacado en un musical
Daniel Radcliffe, Felizmente avanzamos

Mejor interpretación de una actriz en un papel destacado en un musical
Kecia Lewis, La cocina del infierno

Mejor dirección de una obra de teatro
Daniel Aukin, estereofónico

Mejor dirección de un musical
Danya Taymor, Los forasteros

Mejor libro de un musical
Shaina Taub, Suffs

Mejor banda sonora original (música y/o letra) escrita para teatro
Suffs, música y letras: Shaina Taub

Mejor diseño escénico de una obra de teatro
David Zinn, estereofónico

Mejor diseño escénico de un musical
Tom Scutt, Cabaret en el Kit Kat Club

Mejor diseño de vestuario de una obra de teatro
Dede Ayite, el trenzado de cabello africano de Jaja

Mejor diseño de vestuario de un musical
Linda Cho, El gran Gatsby

Mejor diseño de iluminación de una obra de teatro
Jane Cox, apropiada

Mejor diseño de iluminación de un musical
Brian MacDevitt y Hana S Kim, Los forasteros

Mejor diseño de sonido de una obra de teatro
Ryan Rumery, estereofónico

Mejor diseño de sonido de un musical
Cody Spencer, Los forasteros

Mejor Coreografía
Justin Peck, Illinois

Mejores orquestaciones
Jonathan Tunick, Felizmente avanzamos

#Diseñador #iluminación #irlandés #entre #los #ganadores #los #premios #Tony

You may also like

Leave a Comment