Yle eliminó de la vista un episodio de la serie clásica nacional: aquí está la razón – 2024-07-29 05:03:04

La exitosa serie de los 90 papá puede manejarlo recuperó a sus personajes familiares este año en forma de película.

La película basada en la serie de televisión, que se estrenó a finales de marzo, fue con diferencia la más vista en Finlandia en abril. Es decir, logró captar más espectadores durante ese mes que la segunda, tercera y cuarta películas más vistas juntas.

Podría ser que la popularidad de la película haya inspirado a los finlandeses a unirse nuevamente a la serie. La serie mostrada en 1994-1995 todavía se puede ver en Yle Areena y, desde su lanzamiento, la serie también se ha repetido varias veces.

Un lector que contactó a Iltalehti se sorprendió por una cosa papá puede manejarlo respecto a la serie. Según un lector, uno de los episodios de la serie fue filmado en Yle Areena «silenciosamente». A excepción de este episodio, la serie se puede ver íntegramente en el servicio de streaming.

Es el episodio de la primera temporada de la serie titulada De viaje. En el episodio cancelado en primavera, los personajes de la querida serie ysäri aparentemente están de humor de vacaciones, porque el padre de familia ha inventado un «lugar de vacaciones fantástico».

Los personajes principales de la serie Yes dad can son Tom Lindholm (padre), Maiju Jokinen (Jonna), Jarno Jokinen (Jussi) y Tuija Ernamo (madre). Antero Tenhunen / Yleisradio

Iltalehti fue contactada por el jefe del departamento editorial de archivos de Yle Maija Huplin para comentar sobre la eliminación del episodio por correo electrónico. Afirma que en el caso de contenidos de archivo, las decisiones sobre la publicación se toman cada vez de nuevo, incluso si el contenido se había mostrado anteriormente en los canales de Yle.

Esto también se hizo en la fase de planificación de los remakes televisivos de los episodios de la serie Sí, Padre Puede. En caso de renovaciones, comprobaremos cómo funcionan los contenidos de los programas en este periodo.

– Los programas pueden contener, entre otras cosas, información obsoleta o formas de expresión que no se utilizarían en la actualidad.

Hupli dice que en la mayoría de los casos, sin embargo, la publicación puede realizarse colocando una nota en Yle Areena. También puedes encontrar una entrada similar. papá puede manejarlo de la serie.

– El programa contiene expresiones de su época que ya no se usarían en la actualidad, está escrito al final de la descripción del programa.

En su mensaje, Hupli nos recuerda los valores de Yleisradio, que incluyen la valoración de las personas, y los puntos de partida de nuestras operaciones son la igualdad, la igualdad de trato y la justicia.

– Las expresiones racistas utilizadas en el episodio de Matkalla no cumplían los requisitos de publicación de Yle, explica Hupli.

La eliminación del episodio también provocó debates en el foro de Vauva.

– Este tipo de censura es bastante cuestionable. Es una imagen de los tiempos que debería ser visible para las generaciones futuras, se justifica en el debate del foro.

La numeración de episodios en Areena también ha cambiado para que no necesariamente puedas buscar el episodio en cuestión. Sin embargo, hay 30 episodios en total, aunque Areena actualmente tiene 29 en total. Esto también causa indignación en el foro.

– También está mal que se haya cambiado la numeración de los episodios como si el episodio en cuestión ni siquiera existiera. Si por alguna razón se censura algo, al menos habría que decir abiertamente que este episodio no se emitirá, escribe uno de los participantes.

Hupli comentó a Iltalehti que la numeración de los episodios ha cambiado por razones técnicas debido a la renovación televisiva.

– La mayor injusticia es precisamente que se cancela el episodio, se cambian los números de serie y se imagina que el episodio nunca se realizó, escribe el foro.

– Me pregunto quién se quejó de esto, de que era necesario eliminarlo. Increíble. 30 años después de su publicación, ¿solo ahora sorprende a los espectadores?, se pregunta un participante.

Quienes comentaron sobre el tema piensan que la palabra racista utilizada en el episodio en cuestión habría sido precisamente la que llevó a la eliminación del episodio. Según la información de Iltalehti, la frase se utiliza en el episodio. Hupli explica que la decisión de publicar se basó en la expresión hocico fangoso utilizada en el episodio.

La historia se actualizó el 25/7. 15.21: Se aclara el motivo de la eliminación del episodio.