El gobierno japonés confirma la primera indemnización para las víctimas de «esterilización forzada»: interrupción del embarazo y extirpación de testículos

Esterilización forzada de más de 16.000 personas en virtud de la antigua Ley de Protección Eugenésica

Corte Suprema “inconstitucional”… Primer acuerdo sobre compensación entre gobierno y víctimas

Sumiko Nishi, víctima de esterilización forzada en virtud de la antigua Ley de Protección Eugenésica (Equipo de Abordaje Intermedio). Captura del grupo X de Miyagi (antiguo Twitter) que muestra a las víctimas de la cirugía eugenésica japonesa.

Los medios locales, incluido el Nippon Keizai Shimbun, informaron el día 1 de que Sumiko Nishi (77), víctima de una cirugía de «esterilización forzada» por parte del gobierno japonés, había recibido una indemnización de alrededor de 150 millones de wones.

La esterilización forzada se refiere al aborto durante el embarazo o la cirugía de extirpación genital impuesta por el gobierno japonés para evitar que las personas discapacitadas tengan hijos. Según la Asamblea Nacional japonesa, el número de víctimas de la esterilización forzada ha superado las 16.000 y los medios locales la califican como «la mayor violación de los derechos humanos desde la posguerra».

Según se informa, las dos partes llegaron a una reconciliación en el Tribunal de Distrito de Tokio el 31 del mes pasado, durante una demanda por daños y perjuicios presentada por Nishi contra Japón, en la que el gobierno pagó 16,5 millones de yenes (unos 150 millones de wones). al Sr. Nishi.

La mediación judicial es el acto de poner fin a un caso mediante concesiones mutuas entre las partes. El de Nishi es el primer caso de reconciliación entre demandas presentadas por víctimas de casos de esterilización forzada, y el Asahi Shimbun aprovechó la ocasión para afirmar: «Se espera que la reconciliación prosiga en procesos similares que se están llevando a cabo en varios lugares».

Un hombre (izquierda), víctima de esterilización forzada según la antigua ley de protección eugenésica de Japón, habla con los periodistas antes de ingresar a la Corte Suprema de Tokio el 3 de julio.  AFP Yonhap Noticias

Un hombre (izquierda), víctima de esterilización forzada según la antigua ley de protección eugenésica de Japón, habla con los periodistas antes de ingresar a la Corte Suprema de Tokio el 3 de julio. – Yonhap Noticias

Anteriormente, el 3 del mes pasado, la Corte Suprema de Japón, equivalente a la Corte Suprema, había reconocido la responsabilidad del Estado de compensar a las víctimas, diciendo que la intervención de esterilización forzada del gobierno bajo la «antigua ley de protección eugenésica» era una violación de la Constitución. Este es el resultado de 39 personas discapacitadas que fueron obligadas a someterse a esterilización por parte del gobierno para poder presentar una reclamación por daños y perjuicios ante el Estado.

La antigua Ley de Protección Eugenésica fue creada en 1948 como resultado de la “ley de disrupción” de la Alemania nazi. Basado en la «eugenesia» en boga en aquel momento, el objetivo era prevenir el nacimiento de niños afectados por enfermedades genéticas y discapacidades y «mejorar» la mente y el cuerpo de las personas. En aquel momento, la Dieta japonesa aprobó la ley por unanimidad.

De acuerdo con esta ley, el gobierno japonés impuso el aborto y la cirugía de esterilización a personas con enfermedades hereditarias y discapacidad intelectual. También ha habido casos en los que se extirparon el útero de mujeres y los testículos de hombres. También se reveló que en los primeros días de implementación de la ley, el gobierno había advertido que estaba bien engañar a las personas elegibles para la cirugía en casos inevitables.

Según un informe publicado el año pasado por la Asamblea Nacional de Japón, de las 24.993 personas sometidas a esterilización en virtud de esta ley, 16.475 personas, o dos tercios, fueron obligadas a someterse a la cirugía. De estos, 2.714 casos involucraron a adolescentes y adultos jóvenes, y se reveló que incluso niños de tan solo 9 años fueron obligados a someterse a cirugía. Según la -, la víctima, Kita Saburo, declaró que se sometió a una vasectomía cuando tenía 13 años. A la Sra. Nishi, que sufrió de parálisis cerebral cuando era niña, también le extirparon el útero alrededor de esa edad. La ley no fue revisada hasta 1996, medio siglo después de su promulgación.

Abogados y partidarios de las víctimas de esterilización forzada bajo la antigua ley de protección de la eugenesia de Japón marcharán hacia la Corte Suprema de Tokio el 3 del mes pasado blandiendo pancartas exigiendo una disculpa y una compensación.  AFP Yonhap Noticias

Abogados y partidarios de las víctimas de esterilización forzada bajo la antigua ley de protección de la eugenesia de Japón marcharán hacia la Corte Suprema de Tokio el 3 del mes pasado blandiendo pancartas exigiendo una disculpa y una compensación. – Yonhap Noticias

Las discusiones sobre una disculpa nacional y una compensación para las numerosas víctimas comenzaron tarde. En 2019, la Asamblea Nacional japonesa promulgó una ley de ayuda a las víctimas que preveía el pago de 3,2 millones de yenes (unos 29 millones de wones) por persona a las víctimas de esterilización forzada, pero las víctimas entablaron una demanda de indemnización, argumentando que el Estado no había cumplido con especificar responsabilidad legal. Se estimó que la cantidad no era suficiente para recuperar el daño.

En respuesta a esto, el gobierno argumentó que no podía ser considerado responsable una vez transcurrido el período legal de 20 años (período de exclusión) para ser responsable de daños por actos ilegales. Algunos tribunales superiores también reconocieron la lógica del gobierno y rechazaron las reclamaciones de indemnización.

Sin embargo, la Corte Suprema dictaminó que la esterilización forzada era inconstitucional y que el gobierno debería ser responsable de una compensación, afirmando: “La aplicación del período de exclusión para evitar la responsabilidad del Estado es significativamente contraria a la equidad y la justicia”. Este es el decimotercer caso en el que el Tribunal Supremo declara inconstitucional una disposición legal desde el final de la Segunda Guerra Mundial.

Posteriormente, el día 17 del mes pasado, el primer ministro Fumio Kishida se reunió con las víctimas y pidió disculpas públicamente y prometió una pronta compensación según el fallo. También se formó una coalición bipartidista de legisladores para compensar a las víctimas. Nikkei informó que los abogados del demandante estuvieron presentes en la reunión de la federación ese día y solicitaron 15 millones de yenes en compensación para la víctima y 5 millones de yenes en compensación para el cónyuge.

You may also like

Leave a Comment