El presidente del Comité Olímpico en la ceremonia en memoria de las 11 víctimas de Munich: «El día más oscuro de la historia olímpica»

Hoy (martes) se celebró en París una ceremonia en conmemoración de las 11 víctimas de los Juegos Olímpicos de Munich de 1972, en presencia del presidente del Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach, la presidenta del Comité Olímpico Israelí, Yael Arad, la alcaldesa de París, Anne Hidalgo. , familias en duelo.

Durante los Juegos Olímpicos de Munich de 1972, 11 atletas israelíes fueron secuestrados y asesinados a sangre fría por un grupo de terroristas de la organización terrorista palestina «Septiembre Negro». Los nombres de los asesinados: David Berger, Yosef Gutfreund, Moshe Weinberg, Eliezer Halpin, Mark Slavin, Zeev Friedman, Yosef Romano, Kehat Shor, Andrey Spitzer, Amitsur Shapira y Yaakov Springer.

el presidente del país Yitzhak Herzog Habló: “Han pasado casi 52 años desde el brutal y a sangre fría del asesinato de los 11 atletas israelíes en la Villa Olímpica de Munich, el dolor sigue siendo eterno. El feo acontecimiento permanece como una herida para quienes recordamos la oscuridad y el infinito. «Horas, recuerdan cómo seguíamos las actualizaciones desde la Villa Olímpica con una ansiedad terrible. Al día siguiente, como antes, sí, nos dijeron que estaban a salvo, nos dijeron lo peor de todo».

«Yo era sólo un niño pequeño y nunca lo olvidaré. Cómo escuché la terrible noticia con mi padre. El sentimiento de shock absoluto, el dolor que envolvió a todo un país», continuó Herzog. «Lo que se llamó las Olimpiadas Felices, se convirtió en el evento más oscuro y más bajo de la historia del deporte mundial. El evento manchó de sangre la bandera olímpica. Los 11 vinieron a los Juegos Olímpicos en nombre del espíritu del deporte, en un espíritu de hermandad. y malvados fueron brutalmente asesinados a sangre fría por una organización terrorista palestina sólo porque eran judíos, sólo porque eran israelíes».

El presidente Yitzhak Herzog y el presidente del Comité Olímpico Israelí, Yael Arad, en un encuentro con la delegación israelí en la Villa Olímpica de París (Foto: Oded Karni, cortesía del Comité Olímpico Israelí)

“En octubre pasado, niños, mujeres e israelíes fueron atacados una vez más por nuestro enemigo. Israel fue atacado una vez más, y con él, todas las naciones amantes de la paz fueron atacadas. El futuro de toda la sociedad humana depende de que santifiquemos el bien y lo denunciemos. el mal, combatirlo y derrotarlo. No aceptaremos el terrorismo, no aceptaremos el antisemitismo en ninguna parte del mundo. El espíritu olímpico, que busca el bien y la paz, debe prevalecer.

«Oren Samadja, el padre del encantador y querido Omar que se enamoró de los ciudadanos del Estado de Israel en Gaza. Una nación entera te abraza a ti y a tu familia. Incluso hoy, y especialmente hoy, recordamos el espíritu israelí. Y Lo haremos sin olvidar a las personas secuestradas en Gaza en poder de los criminales de Hamás. Debemos actuar en todos los sentidos, con valentía, audacia, determinación y creatividad para traerlos a casa».

ana hidalgoEl alcalde de París habló: «Esta ceremonia tiene un significado especial. Esto se debe a que nos reunimos en los Juegos de París, y se suponía que los Juegos de París, como cualquier ceremonia, debían celebrar una ceremonia en memoria de los atletas que fueron asesinados por terroristas en 1972 Yo era una niña, lo recuerdo como si fuera ayer. Ya entonces los Juegos Olímpicos eran días de unidad y hermandad. Los atletas buscaban lo mejor de sí mismos y se encontraban en la villa olímpica.

«Ver este desastre y esta terrible tristeza, ver a todos estos jóvenes y a sus camaradas asesinados y asesinados, e incluso el intento de humillarlos, fue algo inolvidable. Porque no corresponde a los Juegos Olímpicos y su mensaje de paz. Esto es el encuentro de la humanidad, un encuentro de paz, que demuestra que es posible vivir juntos en la tierra, saludar al oponente, seguir las reglas del juego y, en última instancia, respetar el resultado del deporte: este es el mensaje importante del deporte. Sí, lleva el mensaje de los Juegos Olímpicos y de París, con los derechos humanos, donde los refugiados encuentran su lugar, que es la ciudad de la libertad y la humanidad.»

Tomás Bachpresidente del Comité Olímpico, intervino: «Los Juegos Olímpicos, y lo digo con pesar, siguen siendo quizás los últimos que unen al mundo en paz. Todo lo que representan los Juegos Olímpicos – paz, hermandad, esperanza, excelencia – todo ha sido roto por los horribles actos terroristas cometidos contra los israelíes en 1972. Fue un ataque a nuestros amigos, a nuestros valores, al corazón de los Juegos Olímpicos: la Villa Olímpica. Fue una atrocidad dentro de nuestra comunidad, un ataque a todos nosotros. «.

El presidente del Comité Olímpico, Thomas Bach, durante una ceremonia en París para conmemorar a las 11 víctimas de Munich 1972 (Foto: Comité Olímpico Israelí)

«Por eso ese día es el más oscuro en la historia de los Juegos Olímpicos. Sabemos que incluso con todas nuestras condolencias, toda la empatía, todo esto nunca aliviará el dolor de aquellos que perdieron a sus hijos, a su padre, a sus hermanos, a los «El amor de su vida. Sufriste tanto que siempre supiste resistir».

«Comparto tu dolor, admiro tu bondad. La persona que amas debe ser recordada apropiadamente. Mi admiración por ti es aún mayor porque tuviste que esperar mucho tiempo para que se llevara a cabo esta ceremonia. Una de las cosas que nos une como humanos. Como seres humanos es necesario recordar a los que ya no están con nosotros, honrar su memoria, el dolor puede empezar a sanar, es parte de la cultura de paz que inculcamos en los Juegos Olímpicos”.

«Los Juegos Olímpicos demuestran que es posible unir al mundo. Este espíritu también viene aquí en París. Hay países que ahora están en guerra, pero viven en paz uno al lado del otro aquí en la Villa Olímpica. Esta cultura de paz siempre estar en el centro de la comunidad olímpica. La misma comunidad de la que sus seres queridos siempre serán parte. La memoria es una afirmación de su vida, y enfatizamos que nuestra memoria de ellos hoy es una afirmación de su vida».

Yael Aradpresidente del Comité Olímpico Israelí: «Hace dos años, Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico, dijo que el 5 de septiembre de 1972 fue el día más oscuro en la historia de los Juegos Olímpicos. Hoy estamos aquí junto a la delegación israelí con orgullo. y le decimos al mundo entero: «Estamos aquí». El terrorismo no ha ganado.

«Hoy los recordaremos y no los olvidaremos: David Berger, Yosef Gutfreund, Moshe Weinberg, Eliezer Halpin, Mark Slavin, Zev Friedman, Yosef Romano, Kehat Shor, Andrey Spitzer, Amitsur Shapira y Yaakov Springer. Todos fueron asesinados por fanáticos. , simplemente porque son israelíes. Sus representantes están hoy aquí con nosotros».

«52 años después, 88 representantes de 15 disciplinas abandonaron Israel después de visitar la Casa del Presidente y luego llegaron al monumento a los 11 en Tel Aviv. Allí prometimos que cada vez que se izara la bandera israelí en los Juegos Olímpicos, sería también para los 11 asesinados a sangre fría en Munich Estamos en el día 12 de los Juegos Olímpicos después de ganar 6 medallas olímpicas para el atletismo israelí, masculino y femenino.

“Este es el evento deportivo más grande del mundo que une a personas de todo el mundo. Desde el ataque del 7 de octubre, Israel ha estado atravesando uno de los períodos más difíciles que hemos conocido en nuestra historia. y otro equipo de fútbol aquí demuestran la resiliencia de la sociedad israelí Estos no son días fáciles Ser un atleta israelí en el escenario internacional no es fácil resistir las amenazas, las dificultades en casa y enfrentar las amenazas en Gaza durante más de 300 días. El espíritu israelí es amor por el pueblo y. la búsqueda de la excelencia.»

«Los atletas demuestran lo importante que es el espíritu deportivo para nuestra sociedad», añadió Arad. En nombre de nuestra delegación, quisiera agradecer al Comité Olímpico Internacional, a París y a Francia en su conjunto la acogida recibida. No escatimó esfuerzos para recibirnos de buen humor. Israel quiere la paz, pero su espíritu es lo suficientemente fuerte como para afrontar cualquier amenaza. Los asesinados de aquel septiembre estarán siempre en nuestros corazones».

Ilana Romanola viuda del difunto Yosef Romano, asesinado en los Juegos Olímpicos de Munich de 1972, dijo: «Hoy estamos aquí juntos, esta es la decimotercera ceremonia olímpica que hemos celebrado desde el asesinato de los 11 atletas. La celebración de esta ceremonia es de gran importancia, ya que su modestia, debido a las amenazas del terrorismo, es una rendición al terrorismo que va en contra del espíritu olímpico y sus valores. Clamamos a la memoria del día 11: este es nuestro deber moral. y respetar su pasado, su futuro es pobre y está envuelto en niebla».

«Nunca olvidaré lo doloroso e imposible que fue contarles a mis 3 hijas pequeñas que su padre, el deportista, fue asesinado, con graves abusos. La forma que encontré para afrontar el desastre fue levantar la cabeza y sacar adelante su legado. y les prometemos que nunca olvidaremos. Las promesas hechas a los niños se cumplirán con la plena confianza de que este es nuestro camino civilizado frente al terrorismo brutal que ha manchado la bandera de los Juegos Olímpicos con sangre israelí. «Los atletas creemos en la paz y la hermandad. Es nuestro deber garantizar que la bandera olímpica nunca se manche».

«Debo dirigirme a las familias afligidas que perdieron a sus seres queridos el 7 de octubre. Les deseo fortaleza. En este momento, también deseo la visión del fin de los días: que nunca más conoceremos la guerra, Amén».