2024-08-31 22:32:06
La historiadora literaria Jaroslava Janáčková, fallecida este viernes en Praga, escribió varios libros sobre la literatura checa del siglo XIX. Tenía 94 años. Informó de su muerte a su hijo, el crítico literario e historiador Pavel Janáček.
Jaroslava Janáčková, profesora de la Universidad de Carolina, fue miembro de los colectivos editoriales Correspondencia de Božena Němcová y Correspondencia de Karel Havlíček, es decir, coautores del manual de literatura checa desde sus orígenes hasta nuestros días.
Entre sus logros más notables se encuentra la edición de una edición en tres volúmenes de la correspondencia aceptada y propia de Božena Němcová, cuyo último volumen se publicó a finales de 2006. Contiene cartas entre la escritora y sus hijos, cartas con Josef Němcová, su hermana y Václav Čeňek Bendl de 1857 a 1858.
Janáčková afirmó a continuación que las cartas de Němcová son una especie de crónica familiar de cuando, a partir de cierto momento, la madre ya no dio a luz a ningún hijo. Němcová había estado enferma desde el nacimiento de su cuarto hijo, probablemente padeciendo una enfermedad ginecológica, a consecuencia de la cual murió prematuramente.
Jaroslava Janáčková nació el 24 de noviembre de 1930 en Havlíčková Borová. Después de graduarse en la escuela secundaria clásica de Chotěbor, estudió checo y ruso en Praga en la Facultad de Pedagógica y luego Filosófica de la Universidad Carolina.
Este se convirtió en su hogar académico, donde enseñó durante más de treinta años. Incluso como miembro emérito de la comunidad académica local, casi hasta el final de su vida, colaboró con sus antiguos alumnos en la reflexión sobre los métodos de publicación e interpretación de la correspondencia como una forma única de diálogo escrito.
Profesionalmente se interesó principalmente por la prosa artística de la segunda mitad del siglo XIX, la época del romanticismo al modernismo. Se centró en la obra de autores como Alois Jirásek, Jakub Arbes y Gabriela Preissová. Además de los grandes escritores y obras, también prestó atención a los libros de lectura popular, la ficción popular, las operaciones editoriales, los lectores y la lectura.
Tuvo que abandonar la Facultad de Artes de la Universidad de Carolina en los últimos años de normalización. Cuando regresó allí después de noviembre de 1989, centró su atención y la de sus alumnos en los fundadores de la literatura checa moderna, en particular en Němcová, a cuya abuela dedicó el libro de estudio La historia de la escritura misteriosa.
Janáčková asistió a cientos de conferencias públicas y colaboró, incluso como promotora de diversos proyectos, con autores de radio, artistas de teatro y directores.