El Ballet de la Ciudad de Seúl inicia su acción en toda regla con su actuación fundacional en agosto
El programa doble de octubre «Hans van Maanen✕Cha Jin-yeop» también genera expectativas
[데일리한국 민병무 기자] “Es una obra que se centra en varios sentimientos de amor y muestra muchos sueños diferentes. Con una imaginación profunda y una coreografía fantástica y simbólica, crearemos una obra tan hermosa que el público olvidará que está sentado entre el público (coreógrafo de ‘El sueño de una noche de verano’ Jae-man Jae).
El Centro Sejong para las Artes Escénicas Ballet de Seúl, la primera compañía pública de ballet contemporáneo de Corea, comenzará sus actividades en serio con su presentación inaugural «El sueño de una noche de verano» en agosto y su espectáculo doble (interpretando dos obras simultáneamente) ‘Hans van Maanen ✕ Cha Jin-yeop’ en octubre.
El Ballet de la Ciudad de Seúl, que presentó un espectro diverso de vibrante ballet moderno a través de su presentación previa «La Consagración de la Primavera» en abril pasado, comenzó con el estreno mundial de «El sueño de una noche de verano» y presentó obras diversas y de alta calidad de artistas destacados. presenta coreógrafos contemporáneos nacionales y extranjeros.
2024, el primer año de su fundación, contará con obras de Joo Jae-man, un coreógrafo estadounidense que ha presentado trabajos desafiantes e innovadores en las principales compañías de ballet estadounidenses, Hans van Manen, una leyenda viva del ballet moderno, y Jin-yeop Cha. , un coreógrafo que cruza tradición y modernidad con nuevos enfoques e interpretaciones de la danza.
◇ Espectáculo de Fundación «El sueño de una noche de verano»: Coreografía de Jae-man Jae-man / 23-25 de agosto / Gran Teatro Sejong

Primero, el Ballet de la Ciudad de Seúl anuncia su poderoso comienzo con su presentación inaugural, “El sueño de una noche de verano”. La coreografía y la dirección general estuvieron a cargo de Joo Jae-man, un coreógrafo estadounidense que ha presentado trabajos desafiantes e innovadores en las principales compañías de ballet estadounidenses, como New York Complexions Contemporary Ballet y Pittsburgh Ballet.
«El sueño de una noche de verano», conocida como la comedia romántica de Shakespeare, no sólo ha sido recreada y puesta en escena por coreógrafos de fama mundial como George Balanchine, Frederick Ashton y Alexander Ekman, sino que también ha inspirado a artistas de diversos géneros, incluido el clásico. música, música y ópera yo se lo di.
“El sueño de una noche de verano”, coreografiado por Joo Jae-man, es un ballet contemporáneo de larga duración inspirado en el original de Shakespeare y reinterpretado por el coreógrafo con su imaginación y creatividad. Tendrá su estreno mundial en el Centro Sejong para las Artes Escénicas del 23 al 25 de agosto.
A diferencia de la obra original, que se centra en las intrincadas historias de dos parejas en conflicto, Joo Jae-man reinterpreta ‘El sueño de una noche de verano’ como un mundo de imaginación y fantasía visto desde la perspectiva del hada Puck.
El espectáculo de la fundación contó con bailarines de la temporada del Ballet de la ciudad de Seúl, como Kim So-hye, Kim Hee-hyun, Nam Yun-seung, Park Hyo-sun y Won Jin-ho, así como el bailarín invitado extranjero Lee Seung-yong (eslovaco). National Ballet) y los bailarines del proyecto Kim Da-un, Kim Yeo-jin, Si Huai, Lee Geun-hee y Lee Jeong-hoo, entre los 30 bailarines que cuentan con mejores habilidades. Dawn is with us.
El escenario, lleno de la dinámica pero delicada energía y pasión que irradia, ofrece un encanto diferente al del ballet clásico. Música clásica como la de Robert Schumann y la lírica y bella música compuesta recientemente por Philip Daniel para la ópera también se combinan con el escenario lleno de fantasía para enriquecer ‘El sueño de una noche de verano’.
El cartel principal «El sueño de una noche de verano» del Ballet de la ciudad de Seúl ha añadido arte y novedad en colaboración con la fotógrafa Lala Choi. La artista Lala Choi trabaja activamente como fotógrafa artística y expresa historias sobre ella y el mundo utilizando un lenguaje analógico utilizando cámaras de película. Está atrayendo la atención mundial, ganando el Gran Premio en la categoría de fotografía y el premio del voto del público en el Festival Internacional de Fotografía y Moda de Ières en Francia. La foto, que destaca los colores llamativos y únicos de la artista Lala Choi y su sensibilidad onírica, muestra intuitivamente el concepto del espectáculo inaugural del Ballet de la Ciudad de Seúl, aumentando las expectativas para el espectáculo.
◇ Doble cartel del Ballet de la ciudad de Seúl «Hans van Manen ✕ Cha Jin-yeop»: del 9 al 12 de octubre / Teatro Sejong M

En octubre visitará al público la primera obra autorizada por el Ballet de la Ciudad de Seúl, creada por un coreógrafo extranjero. La leyenda viva del ballet contemporáneo «Kammer Ballet» de Hans van Maanen y el nuevo trabajo del coreógrafo Cha Jin-yeop «Swan Dive», que crea un nuevo lenguaje corporal, presentarán un espectáculo doble en el Teatro M del Centro Cultural Sejong del 9 al 12 de octubre.
Como primera obra autorizada, el Ballet de la Ciudad de Seúl presentará por primera vez en Asia «Kammerballett», una de las obras representativas de Hans van Manen, conocido como el «Mondrian de la danza moderna». La selección de la obra de Hans van Maanen como la primera obra autorizada refleja su trayectoria de transformar los Países Bajos, que hace 60 años era un páramo de danza, en el centro de la danza mundial junto con la coreógrafa Iri Kilian. Tendrá que cultivar el ballet contemporáneo. que quizás aún no le resulte familiar, en Corea en 2024. Esto se debe a que está cerca del punto de partida del Ballet de la Ciudad de Seúl.
Después de la Segunda Guerra Mundial, no quedó nada en el mundo de la danza holandesa, por lo que todo tipo de experimentos y desafíos fueron posibles, y como hubo un público que los aceptó sin prejuicios, fue posible que artistas y público crecieran juntos. creando un ambiente diferenciado. El estatus de los Países Bajos en el mundo de la danza global actual ha
‘Kammer Ballet’ se centra en la esencia de una actuación íntima y experimental que se distingue de los grandes ballets clásicos y, como se desprende del uso de ‘Chamber Ballet (English Chamber/German Kammer)’ como título de la obra, el Hans La refinada simplicidad, las formas claras y la atmósfera viva y única de van Manen, incluidos sus coloridos trajes, se muestran claramente.
En el estreno en el Teatro de Danza de los Países Bajos en 1995, aparecieron en el escenario como bailarines los brillantes coreógrafos Paul Lightfoot y Sol Leon, que actualmente lideran la tendencia en el mundo de la danza moderna. Es una de las obras representativas de Hans van Manen que ha sido revivida constantemente por las principales compañías de ballet del mundo en Portugal, Suiza e Italia. La música fluida con melodías para piano como las sonatas de Karaev y Scarlatti, la coreografía compuesta de movimientos que reflejan la individualidad y las emociones de cada bailarín y el solo de la segunda mitad son impresionantes.
En particular, Kim Ji-young, una primera bailarina que representa a Corea, hará una aparición especial en este espectáculo. Jiyoung Kim apareció en el escenario del ‘Kammer Ballet’ durante su estancia en el Ballet Nacional de los Países Bajos (DNB) en 2007, y el coreógrafo Hans van Maanen agradece la aparición de Jiyoung Kim, quien es considerada una de las mejores bailarinas y sabe que su estilo es bueno. , más que nadie. Como primera obra autorizada por el Ballet de la Ciudad de Seúl en 2024, «Kammer Ballet» se presentará al público coreano por primera vez en 17 años, aumentando su importancia. Jiyoung Kim aparecerá en 3 de 5 programas.
Para esta presentación de ‘Kammer Ballet’, produciremos especialmente una fuente de sonido de la interpretación del pianista Kim Tae-hyung, muy querido por el público de música clásica por su tono cálido e interpretación equilibrada. Taehyung Kim, quien es llamado un “artista del equilibrio excelente” y actúa activamente en varios escenarios, amplía el alcance de su actuación al ballet contemporáneo e impresiona con la maravillosa armonía entre el ballet y la música.
El coreógrafo Cha Jin-yeop, que crea un nuevo lenguaje corporal con un nuevo enfoque e interpretación de la danza, presenta un nuevo trabajo titulado ‘Swan’s Dive’. Cha Jin-yeop ha sido responsable de la coreografía de los principales escenarios nacionales y extranjeros, incluido el director coreográfico de las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 y el director artístico de las ceremonias de apertura y clausura de la Bienal de Arquitectura de Seúl 2021. y Planificación Urbana. A través de la convergencia de diversos campos, ha presentado obras que trascienden las fronteras de géneros y formatos y se acercan a la esencia y naturaleza de los objetos con un nuevo lenguaje artístico.
Cha Jin-yeop, que conoce al Ballet de Seúl a través de este espectáculo doble, se centra en el agua como escenario antiguo donde comienza la danza de la vida. La inmersión se expresa como nostalgia por el mundo desconocido en lo más profundo del abismo y pone en escena un cuerpo vivo y danzante, como si navegara y se equilibrara sobre la superficie del mar, con sus continuos cambios, olas y ondulaciones.
Cha Jin-yeop, quien creó la palabra compuesta «Ritardscendo» combinando los términos musicales «ritard» de «ritardando» (hacerse cada vez más lento) y «scendo» de «decrescendo (hacerse cada vez más pequeño)», creó la El significado estético y el valor de la lentitud se expresan en esta obra. Se predice que será el momento de experimentar otro nuevo ballet contemporáneo, un mundo del cuerpo donde escapar del ritmo y los estímulos frenéticos de la sociedad moderna y sumergirse por completo como si se sumergiera bajo la superficie.
Las entradas para el espectáculo inaugural del Ballet de la Ciudad de Seúl «El sueño de una noche de verano» y el espectáculo doble «Hans van Manen ✕ Cha Jin-yeop» se pondrán a la venta el 9 de julio (martes). Ofrecemos un paquete de entradas para el Ballet de la Ciudad de Seúl que le permite ver ambas actuaciones (40 % de descuento en asientos R, 120 000 KRW → 72 000 KRW, limitado a 200 entradas) y un descuento por reserva anticipada (30 % en todos los asientos) válido hasta Lunes 15 de julio. Esto permitió al público disfrutar de una forma más razonable de las dos funciones.
Los titulares de abonos de temporada de Sejong y los titulares de reservas de paquetes pueden reservar entradas a partir de las 10 a. m. del 9 de julio, mientras que las entradas individuales se pueden reservar a partir de las 2 p. m. a través de los principales puntos de venta de entradas, como el Centro Sejong para las Artes Escénicas, Interpark y YES 24. Sin embargo, los pases y paquetes de temporada de Sejong las reservaciones solo están disponibles en el Centro Sejong para las Artes Escénicas.
