Sucedió un viernes: tres mujeres entraron en la sinagoga Ahel Moshe en Herzliya para distribuir folletos destinados principalmente a un fiel único y especial entre el número de fieles: el presidente del Comité de Asuntos Exteriores y Seguridad de la Knesset, el parlamentario Yuli Edelstein. Los tres fueron detenidos y llevados a la comisaría local, de un modo que provocó ecos incluso muy, muy lejos de la zona pastoral de Herzliya Pituach. Incluso el comisario de policía pidió comprobar la idoneidad del asunto, por lo que se esperaba que el sábado siguiente aumentaría el interés por lo que allí estaba sucediendo.
Los mismos 20 activistas decididos, residentes de la zona que se esfuerzan por venir todos los sábados por la mañana, también se presentaron esta vez. Pero entre ellos destacó un invitado, menos común, que en un momento salió de la sinagoga, se puso una gorra en la cabeza y habló ante los presentes: «Las familias secuestradas y desaparecidas se consideran caballos en Israel», afirmó en su palabras. «Si haces lo que te dice el sistema, eres un caballo noble; si no lo haces, eres un caballo salvaje. Por favor, actúa según los dictados de tu conciencia».
Este llamado a dirigir la protesta en nombre de los secuestrados fue hecho nada menos que por Mahan Arad. Probablemente no haya ningún veterano o más experimentado que él: es el hermano menor del navegante de combate desaparecido Ron Arad, un oficial de las FDI que fue capturado en suelo libanés. Han pasado más de 38 años desde aquel nuevo día maldito de Arad. Puede interpretarse como una autocrítica, o como un arrepentimiento por el comportamiento de su propia familia, que fue conocida por su comportamiento muy majestuoso hacia los gobiernos de Israel desde 1986 hasta hoy.
«Simplemente me vuelve loco»
Por primera vez que Arad es entrevistado así desde el 7 de octubre de 2023, confirma a N12 el arrepentimiento de sus palabras. «Su fe en el sistema, especialmente en una familia que sirve en las fuerzas de seguridad, es completamente clara. También está claro ahora que lo lamentamos, pero esta es la sabiduría de la retrospectiva, ¿sabe? Y la sabiduría de la retrospectiva siempre es más fuerte que cualquier otra cosa.»
¿Este arrepentimiento se siente con más fuerza desde el 7 de octubre?
«Cada caso es un caso en sí mismo, y no vengo ahora como experto en asuntos de prisioneros y personas desaparecidas para decir lo que está bien o mal. Soy una persona muy sencilla, sólo veo el proceso y puedo diga: ‘Escuche, esto es a lo que me trasladaron’, y de ahí todos aprenderán la lección. No hay manera de ser complacientes. A partir del 7 de octubre comenzó un proceso de regresión en relación con estas personas: de repente son una carga y. una carga para el sistema.»
«No vengo a calificar al gobierno ni a la oposición», subraya Arad, y de fondo se escuchan las voces de la protesta contra Edelstein. «Miro a los 120 miembros de la Knesset y me horroriza el hecho de que la gente confiara en el Estado y les quitara a sus maridos, esposas, hijos y cónyuges; y la impresión que uno tiene es que son como si fueran ‘kaplanistas’. ‘ o no sé qué, al igual que todos los que vienen a apoyar a estas familias y me deja boquiabierto. No podemos ignorarlo, de repente, todos los que apoyan a estos tipos están ‘haciendo yoga y bebiendo cerveza’, por citar. Edelstein.
«No vendrás, no recibirás las cartas de Ron»
¿También te convertiste en una carga en cierto momento?
«Ciertamente. Incluso les diré el momento en que sucedió. En uno de los casos en los que se decidió que Sharon no estaría en el acuerdo para devolver a los prisioneros, nos informaron que habían llegado cartas de Sharon que decían que Se les pidió que vinieran a Kriya a recogerlos. Cuando les pedimos que nos los trajeran, el hombre que manejaba el tema de los prisioneros y personas desaparecidas dijo: ‘Si no vienen a recibirlos a mi oficina, «No recibirás las cartas. No soy un gobierno de izquierda, sé lo que pasa en el sistema cuando se siente incómodo, si es porque se le presiona, y qué fuerzas puede ejercer sobre ellos.»
¿Reconoció este punto de convertirse también en una carga para las familias de los rehenes del 7 de octubre?
«No tengo un momento específico. Sólo puedo decir que cuando fui a apoyar a las familias en Shabat, y personas que nunca había conocido antes testificarán de esto, me paré como una de las personas afuera, en silencio, y Escuché. Vuelvo de la manifestación y de repente me encuentro con un grupo de niños de 12 años y un hombre adulto al lado que grita a las familias. Me digo: Dios no lo quiera, así es como la gente hoy deslegitima a estas maravillosas familias. ?»
El propio Arad testifica que hasta ahora, durante todo el año, ha evitado cualquier comentario público sobre la situación y, ciertamente, también la participación activa en cualquier tipo de protesta. Lo que llevó a Arad, residente de Ramat Gan, aquel sábado por la mañana a la sinagoga de Herzliya y esa misma tarde también a la manifestación semanal de las familias de los secuestrados en la calle Begin, fue el famoso incidente del anuncio de una semana antes: uno de los tres El detenido en ese hecho era un amigo de la familia. Este hecho, dice, lo sacó de su caparazón, considerándolo la gota que colmó el vaso.
«Me quedé en shock. Durante todos estos años, lo único que me hizo fue entrar en mi anonimato, perderme y no hacer nada. Pero ver a un agente de la ley que toma la justicia por su mano y arresta a tres mujeres durante ocho horas y media con falsos pretextos. «Solo quería vomitar. Me di cuenta de que la dirección que va este país es muy mala para él».
«Hay una guerra contra estas familias»
«Hicieron la parte por nosotros de ‘matar’ a Ron de una manera agradable. Y yo estoy sentado aquí diciendo que no quiero que esto vuelva a suceder», añade Arad con dolor. «En mi vida trato de ser una persona privada. Después de tantos años, cuando caminas por la calle y todos te señalan, lo único que quieres es volver a ser anónimo. Ahora sentí que, como ciudadano de este país, «Es una etapa donde hay que levantarse y decir las cosas yo no soy de derecha, yo no soy de izquierda, no soy por nada, soy un ciudadano preocupado que ve caer el tsunami sobre nosotros».
«Aquí hay un proceso», añade Arad. «Mire lo que acaba de decir Edelstein sobre tres jubilados que lo persiguieron con folletos, ¿y qué había en esos folletos? Una fotografía de los miembros de la familia Biebs y una fotografía de niñas heridas en cautiverio. Y a partir de entonces, Toda una fuerza policial me miente y todos se mienten unos a otros. Aquí ven una especie de triángulo sagrado: la sinagoga dice: «No soy yo, es la policía», dice la policía, «recibí una denuncia». ,’ y Edelstein dice: ‘Apoyo a todos'».
«¿Para qué? Tomaron a las mujeres y las detuvieron durante ocho horas y media, esposadas y esposadas. Y nuevamente pregunto: ¿sobre qué? ¿En un volante en una sinagoga abierta? Entonces, ¿no entiendes que hay algún tipo de guerra? está sucediendo aquí contra estas familias? Para mí está claro que lo es. Tengo que decirles: Cuando en Shabat me encontré con Edelstein en la sinagoga y le estreché la mano, sólo le dije una palabra: basta. Desde nuestra conversación ha quedado claro que dos agentes de policía fueron interrogados por la policía. La sospecha: en el arresto de las tres mujeres, los agentes – en las filas de subcomisario y superintendente – abusaron de su autoridad y violaron la confianza.
A pesar de la protesta y de la reunión con Edelstein, Arad no está del todo convencido de seguir defendiendo públicamente las protestas a partir de ahora. «Hay una especie de preocupación aquí, como si estas 101 familias de los cautivos fueran un grupo de idiotas. Pero cuando ven un grupo de personas que están ocupadas -pensemos en el último período- cambiando el sistema legal, nombrando asociados o el dinero que Israel transfiere a Uman para los viajeros, entonces decimos: ¿En la guerra estas personas (miembros de las familias de los secuestrados) ven que los políticos no se centran en ellos? Entonces, ¿qué esperas que hagan, que se sienten y aplaudan?».
«Alguien aquí está ocupado destrozándonos»
A veces existe la sensación de que ustedes, las familias de los secuestrados y desaparecidos, se sienten cómodos en algún momento convirtiéndose en un símbolo: los invitan a eventos, les dan mucho respeto, pero los dejan solo como un símbolo.
«Ser un símbolo es lo peor que puedes ser. En resumen, eres el que se levanta solo por la mañana, se mira al espejo y piensa en retrospectiva: qué hice, en qué contribuí y dónde metí la pata». Entonces, ser un símbolo es hermoso cuando brilla en la solapa de la prenda, no cuando se posa sobre ti, en Tu conciencia cotidiana. Estas familias también se están convirtiendo en un símbolo. ¿Sabes qué?, porque ahora se están convirtiendo en un símbolo. un símbolo. No es un caso de la mente de nadie. Por eso dije lo que dije en Shabat: quienquiera que critique a estas familias debe ponerse en su lugar y hablar sobre «todos nosotros» y una vez más. «Todos nosotros», no se puede decir sólo con palabras».
Incluso cuando estás olvidado y cuando ya te has convertido en un símbolo, ¿cuál es la fuente de la que puedes sacar esperanza?
«Sólo el porro se mantiene unido, sin todos los dichos de, cómo se llama, el tipo con el Rolex (el Ministro Dodi Amsalem – YC) y todos estos tipos que están constantemente ocupados con estas cosas. Sólo los ‘juntos’. Sólo la definición de que todos somos hermanos y nos unimos. Y repito: todo el mundo sabe que el enemigo está en Gaza, el enemigo no está aquí, pero todo el mundo sabe que alguien aquí está ocupado destrozándonos, no tengo otra palabra».
Hasta el momento, Arad no ha tenido la oportunidad de reunirse con ninguna de las familias de los secuestrados. Ese sábado, después del encuentro con Edelstein en la protesta, acudió por primera vez a la manifestación semanal en la sede de la familia en Begin Road en Tel Aviv, cerca de la puerta de entrada al Kirya. Al finalizar la manifestación se acercó al backstage para saludar a los presentes. Allí conoció a Einav Tsengauker, la madre del secuestrado Matan Tsengauker, y ella es en realidad la primera de las hijas y miembros de las familias que tuvo la oportunidad de conocer.
«Le dije que estaba con ella y le dije que haga lo que haga, no lo dude y que debe hacer todo lo que pueda. Le dije que haga lo que haga, lo hace bien. En cambio, me miro a mí mismo cada día y preguntarme dónde me equivoqué y por qué no luché como ella por Ron. Ella siempre podrá decirse a sí misma: ‘Luché de todas las formas posibles'».
Para consultas al periodista: [email protected]