Italia es el país invitado de honor en la edición de este año de la famosa feria del libro, pero esta decisión no agradó a muchos escritores italianos, informa DPA. Antes de la inauguración, hubo una disputa abierta entre ellos y el gobierno italiano sobre quién podría formar parte de la delegación oficial, acusado de querer excluir de la feria del libro a las voces críticas. En una carta abierta, más de 40 escritores protestaron contra el programa oficial y varios autores se retiraron de la delegación italiana en señal de protesta.
En el centro de la controversia está Roberto Saviano, un conocido escritor y periodista italiano y feroz crítico del primer ministro italiano Giorgio Meloni. Saviano dijo que participará en la feria, pero sólo por invitación de su editor Hanser. El sábado tiene previsto dar una conferencia pública sobre la escritura en tiempos antiliberales.
| En un artículo publicado el martes en el periódico italiano La Repubblica, Saviano escribió: «No veo mi presencia en Frankfurt como una victoria, sino como una forma de resistencia». |
BookTok es la nueva lectura moderna, ayuda al negocio editorial
En la ceremonia de apertura, el Ministro de Cultura italiano, Alessandro Giuli, declaró que defenderá la inviolable libertad de expresión en cualquier forma, incluso si conduce a la disensión o puede dañar al gobierno del que forma parte, escribe BTA.
Los participantes búlgaros se comunican activamente con sus colegas, especialmente de Grecia, Francia e Italia, y ayer (17 de octubre) fue el día de la inauguración de Bulgaria, dijo a Radio Nacional de Bulgaria Svetlozar Zhelev. Manifestó que la edición de libros es un negocio como cualquier otro, pero al mismo tiempo es un campo de diplomacia literaria, confianza, comunicación y amistad.
Según él, un momento importante fue la conferencia de Enrico Torino, subdirector de la Federación Europea de Editores de Libros, que presentó los resultados de la edición de libros en los últimos 10 años, las tendencias de los lectores y los mecanismos modernos del mercado del libro.
Con el lema «Read!ng», la edición de este año pretende abordar las múltiples formas de publicación en la era digital, sin dejar de ser fiel a sus raíces como el mercado de derechos literarios más grande del mundo. «La lectura es esencial para nuestro sector, para nuestro negocio – afirma Jürgen Boss, director de la Feria del Libro de Frankfurt, citado por Publishers Weekly. Y no importa qué soporte utilicemos. Puede ser un audiolibro, puede ser un podcast , puede ser cualquier cosa.»
| Pero lo que también es esencial, subraya, es el papel de la feria en el apoyo a la edición, la alfabetización, la escritura y el libre intercambio de ideas para el progreso de la cultura, la civilización y la propia democracia. |
Premio Nobel de Literatura Han Kang: Siempre tengo algo que decir
Este año, los editores estadounidenses también tienen más razones para visitar Frankfurt e interactuar con personas más allá de los stands de habla inglesa, ya que los lectores europeos continúan comprando ediciones en inglés de títulos populares, especialmente cuando las ediciones en su idioma nativo aún no están disponibles, señala Publishers Weekly». Jürgen Bos, al lado de la publicación, califica este cambio de hábitos de consumo como inevitable debido a la influencia de los servicios de streaming y las redes sociales.
TikTok sigue siendo particularmente influyente y se ha convertido en un importante impulsor de las ventas de libros, especialmente en el género de literatura juvenil. Por ello, en la Feria de Frankfurt hay rincones especiales donde los usuarios de la red social pueden grabar sus vídeos. Este año también habrá premios TikTok para los títulos más populares.
| La IA también sigue siendo un tema importante para la industria, y la feria presenta numerosos eventos y debates sobre cómo la IA está impactando la publicación, desde la creación de contenido hasta la gestión de derechos. Un punto destacado del programa también serán los audiolibros, cuyo consumo sigue aumentando en todo el mundo. |
La feria del libro más grande también busca construir vínculos más fuertes con los creadores de la industria de los videojuegos, con el objetivo de brindar oportunidades para que los editores y otros creadores de contenido se conecten con creadores de juegos independientes. La relación entre la industria editorial, la televisión y el cine es también un elemento central de la feria, que finalizará el domingo con la entrega del Premio de la Paz de la Asociación Alemana de Editores de Libros a la historiadora estadounidense Ann Applebaum.