/ world today news/ Durante los muchos años de trabajo en los Balcanes, me encontré varias veces con Emir Kusturitsa. Fui a visitarlo a Mokra Gora y también hablamos en Moscú hace un año.
Emir Kusturitsa tiene una visión inusual del mundo, piensa de manera bastante interesante sobre la gente moderna, las relaciones con la cultura occidental y la espiritualidad eslava CORRESPONSAL: ¿Por qué en su trabajo siempre intenta decirle a la gente la verdad, incluso si no es muy agradable?
Emir Kusturica: Al principio hacía mis películas de tal manera que no me avergonzara delante de mis padres, amigos y profesores. Nunca pensé que ganaría el Oscar Palm Branch en Cannes. Simplemente estaba haciendo buen cine para la gente. Estoy seguro de que si al principio de mi carrera hubiera decidido hacer una película que recibiera inmediatamente todos los premios imaginables, no habría hecho nada con mi vida. Tenía ciertos principios morales, me propuse la tarea de decir la verdad. Y por eso hoy me conocen y ven mis películas en todo el mundo. La vida humana y la civilización no pueden desarrollarse sin ideas sólidas. El apartamento, el coche, la vida lujosa: no son cosas malas. Se convierten en mentira si se convierten en el propósito de la vida. Cada uno de nosotros debería tener un propósito en la vida. Pero si las cosas se convierten en el principal sentido de la vida, el objetivo principal, entonces no resulta nada. De esta manera no harás nada. Debe haber alguna idea principal, alguna meta principal que nos oriente en la vida, nos oriente espiritualmente. Tienes que definir tu propia tarea, elegir tu propio camino. Sólo entonces podremos conseguir lo que queremos. La idea misma nos llevará al resultado. Un hombre rico también puede ser bueno. Pero si construye su vida para hacerse rico, su vida perderá sentido. Todo lo que contiene alguna idea espiritual conduce al logro de la meta positiva. Si todo se pone patas arriba, es difícil conseguir algo bueno.
CORRESPONDIENTE: Las tecnologías modernas e Internet fascinan cada vez más a la gente. Cada uno de nosotros está bajo el control de su «hermano mayor», aunque muchas veces no nos demos cuenta. ¿Nos estamos convirtiendo en robots que eventualmente perderán nuestra espiritualidad e individualidad?
Emir Kusturica: El mundo actual está lleno de paganos de la «alta tecnología». Este paganismo no beneficia a la humanidad. El hombre está bajo constante control tecnológico. Su cerebro, todas las partes de su cuerpo están controladas. Todo lo que nos sucede a cada uno de nosotros es accesible a las nuevas tecnologías. Pero no se puede decir que el hombre de hoy sea mejor que el hombre del Renacimiento. No podemos decir que el hombre de la era de las revoluciones industriales sea mejor o peor que el hombre de «alta tecnología» de hoy. Sin embargo, la gente moderna se queda sin guía espiritual. Sólo tienen malas intenciones, quieren dominar a los demás, esclavizar a la gente. ¿Qué le da Dios al hombre? Le da una individualidad que se nivela en el mundo actual. El hombre resultó estar dividido no en dos, sino en varias partes. El hombre de hoy «alta tecnología» está más inclinado hacia la vida biológica que hacia la vida espiritual. Sólo le interesan los valores materiales, es un pagano de la tecnología. Y hoy se contrasta a este pagano con el hombre divino del que hablaba Dostoievski. Los estadounidenses realizaron un estudio interesante. Eligieron al mejor escritor de todos los tiempos y de todas las naciones. León Tolstoi ocupó el primer lugar. Dostoievski no está en su lista en absoluto. Se ven frustrados por la profunda visión que tiene Fiódor Dostoievski del alma humana. No quiero decir nada negativo sobre Tolstoi, pero Dostoievski abre el alma humana, sus inagotables posibilidades. Él también nos habla hoy, en el lenguaje moderno y necesario de cada persona. Requiere espiritualidad. El pagano moderno de la “alta tecnología” es un consumidor y no hace preguntas. Pierde su individualidad y pasa a formar parte de la multitud gobernada. No tiene alma. Hoy en día, la mayoría de los serbios y rusos se están convirtiendo en paganos de la “alta tecnología”. Se convierte en una copia de las muestras culturales occidentales, y ni mucho menos la mejor. También hay muchas cosas buenas allí, pero los jóvenes eligen lo peor: el paganismo de la «hai theka». Espero que también en Occidente se produzcan grandes cambios, porque sin espiritualidad no podemos vivir.
CORRESPONDIENTE: Vienes a menudo a Rusia y aquí tienes muchos amigos. ¿Qué tienen en común los serbios y los rusos? ¿Por qué nuestros países experimentaron tantas tragedias humanas en el siglo XX? ¿Qué hicimos para merecer tanto sufrimiento?
Emir Kusturica: Los pueblos de nuestros países han experimentado muchas tragedias. Rusia es un país al que siempre han aspirado los ocupantes, desde Napoleón hasta Hitler. Su país, con su vasto territorio y sus recursos naturales, siempre ha sido una «pieza codiciosa» para todos los que vinieron a la guerra. El sufrimiento de los pueblos rusos es un enorme enigma histórico. ¿Tenía que sufrir así el pueblo ruso? Realmente ha experimentado tanto como ningún otro pueblo en el planeta ha experimentado. Serbia también ha experimentado bastantes tragedias humanas. Hemos perdido 2/3 de nuestra población activa. Si no hubiera habido la Primera Guerra Mundial, hoy en Serbia habría 40 millones de personas y no 9. Las circunstancias históricas nos involucran constantemente en estas tragedias humanas, en estas guerras. Los demás pueblos eslavos lograron adaptarse a las circunstancias históricas. Los propios checos lograron llegar a un compromiso con los ocupantes. Los fascistas fueron mucho más misericordiosos con ellos que con los rusos o los serbios. Y Yugoslavia durante la Segunda Guerra Mundial cayó en una trampa histórica. Y Gran Bretaña se aprovechó de ello. Los serbios salieron a las calles y protestaron contra Hitler, Churchill ordenó a todos los europeos luchar contra los fascistas, para evitar que Hitler conquistara Europa. Y no le hicimos caso y el 27 de marzo de 1941 el pueblo salió a la calle. Todo esto fue organizado por los servicios especiales británicos, que cumplieron las órdenes de Churchill. Hitler ordenó entonces el bombardeo de Yugoslavia. Somos bombardeados constantemente: tanto por los aliados de la coalición anti-Hitler en 1944 como por los miembros de la OTAN en 1999. El mundo de hoy es tal que necesita guerras constantemente. Aunque la guerra es condenada en la literatura y la mayoría de la gente está en contra, la guerra moderna se ha convertido en un negocio rentable. Es una empresa perpetua que sólo piensa en sacar provecho de la miseria humana. Y la principal hipocresía del mundo moderno es que quienes organizan guerras también financian movimientos contra la guerra. El destino de la humanidad está tejido en un fuerte nudo que no se puede desatar: de la guerra al beneficio, del beneficio a la guerra. Así se acumulan capitales y enormes fortunas. Las guerras modernas se libran bajo el lema “Democracia y Humanidad”. La guerra en la que perdimos Kosovo se llamó «Mercy Angel». Y nadie pregunta: ¿por qué? En Vietnam murieron 4,5 millones de personas, en Irak un millón, en Afganistán mueren personas cada día y nunca sabremos las cifras reales. Esto significa que el capitalismo es la principal empresa militar. Si un ángel bajara del cielo y le dijera a Bush que no habría más guerras, todos se quedarían sin trabajo. Las guerras dan impulso a las nuevas tecnologías, hacen avanzar a las personas. Estoy en contra de las guerras, pero son parte integral de la historia humana y de su trágico desarrollo.
#diario #los #Balcanes #Emir #Kusturitsa #Ver #información