MANILA, Filipinas – El comité de buen gobierno de la Cámara de Representantes ordenó el viernes 22 de noviembre por la noche el traslado de la jefa de gabinete de la vicepresidenta Sara Duterte, Zuleika López, del centro de detención de la cámara al Centro Correccional de Mujeres en la ciudad de Mandaluyong.
La oficina de Duterte compartió una copia de la orden con los medios a medianoche, diciendo que los miembros del panel de la Cámara habían “aprobado por unanimidad” la transferencia de la detención de López luego de una reunión especial el viernes.
El representante del tercer distrito de Manila, Joel Chua, presidente del comité, ordenó al sargento de armas de la Cámara de Representantes, Napoleón Taas, que implementara la orden.
“Habiendo considerado su informe y recomendación adjunta, el Comité de Buen Gobierno y Responsabilidad Pública, en su reunión especial celebrada el 22 de noviembre de 2024, convocada por sus miembros, aprobó por unanimidad el traslado de la detención del Lic. Zuleika T. López de la Cámara de Representantes al Centro Correccional de Mujeres de la ciudad de Mandaluyong”, decía la orden.
López se encuentra detenida en las instalaciones de la Cámara desde la noche del miércoles 20 de noviembre, luego de ser citada por desacato por sus respuestas evasivas durante la investigación sobre el presunto malversación de fondos por parte de su jefe en la Oficina del Vicepresidente y el Departamento de Educación, cuando Duterte Era el jefe del Departamento de Educación. (LEER: ¿Recibos falsos? Aquí hay un resumen de la investigación de la Cámara sobre los fondos de Sara Duterte)
A las 0:32 am del sábado 23 de noviembre, la oficina de Duterte convocó una rueda de prensa a través de Zoom, a la que se unieron vloggers Diehard Duterte Supporters (DDS). López, visiblemente emocionada, habló ante los medios y contó cómo le fue entregada la orden de traslado, pero ella se negó a cumplir.
Según López, nueve personas “irrumpieron” en su sala de detención, justo cuando ella estaba a punto de irse a dormir. En ese momento estaba acompañada por un miembro del personal.
“Nadie puede simplemente venir aquí y exigir. Transfiéreme en medio de la noche. Tengo mis derechos. No soy víctima de ningún delito”, afirmó.
A pesar de la orden, López dijo que no abandonaría el centro de detención de la Cámara, cuestionando su legalidad ya que su moción de reconsideración aún no había sido decidida. Ella presentó el MR el jueves 21 de noviembre, buscando levantar la orden de desacato.
“No voy a salir de mi habitación. Soy un detenido aquí en la Cámara de Representantes. No soy un acusado. No soy un acusado. No voy a ir a una cárcel. Tengo mis derechos. No me muevo. No saldré de esta habitación”, dijo López.
No es inusual que un comité de la Cámara de Representantes ordene el traslado de una detenida a la Institución Correccional para Mujeres en la ciudad de Mandaluyong, como en el caso de Cassandra Ong, representante del operador filipino de juegos offshore Lucky South 99, quien fue citada por desacato por el panel de la Cámara que investiga los POGO ilegales.
En medio de la conferencia de prensa del sábado temprano, Duterte asumió el poder. Dijo que fue directamente a la habitación de López después de recibir una llamada suya y que López estaba llorando. Se había alojado en la oficina de su hermano, el representante del primer distrito de la ciudad de Davao, Paolo “Pulong” Duterte, ya que el panel de Chua no accedió a su solicitud de acompañar a López durante su detención.
López, sin embargo, salió del centro de detención de la Cámara de Representantes el sábado por la mañana temprano, cuando fue llevada al Centro Médico Veterans Memorial después de colapsar y vomitar. Posteriormente fue trasladada al Centro Médico St. Luke en Quezon City. La acompañó el vicepresidente.
Citando informes de los médicos, el sargento de armas Napoleón Taas dijo que López se encuentra en buena forma y en condiciones estables.
Más tarde el sábado, el jefe del Grupo de Detección e Investigación Criminal de la Policía Nacional de Filipinas, general de brigada Nicolás Torre III, dijo que López será transferido nuevamente al VMMC. Torre explicó que el panel de la Cámara emitió un memorando para el regreso de López al hospital gubernamental.
¿Por qué trasladar a López a prisión de mujeres?
Citando «graves preocupaciones de seguridad», Chua explicó que las «acciones alarmantes y sin precedentes» de Duterte llevaron al comité de buen gobierno de la Cámara de Representantes a reunirse el viernes por la noche y transferir a López a la prisión de mujeres en Mandaluyong. Ciudad.
El legislador dijo que los hermanos Duterte habían enviado cartas a su panel, en las que el vicepresidente solicitó permiso “para hacer jogging dentro de los terrenos de la Cámara” y el representante del primer distrito de la ciudad de Davao, Paolo Duterte, informó al organismo que permitía que su hermana permaneciera “indefinidamente” en su casa. oficina.
“Los miembros de nuestro comité solicitaron una reunión especial por Zoom debido a la alarma [sila] debido a las solicitudes de nuestro Vicepresidente”, dijo Chua durante una conferencia de prensa el sábado por la mañana.
“Una de las cosas que se discutió fue el riesgo de seguridad, no sólo de nuestra Cámara de Representantes sino también de nuestro vicepresidente», añadió.
(Los miembros de nuestro comité solicitaron una reunión especial vía Zoom porque estaban alarmados por las solicitudes de nuestro Vicepresidente. Entre las cosas de las que también hemos hablado fue el riesgo de seguridad, no solo para la Cámara de Representantes, sino también para nuestra Vicepresidente.)
Mientras tanto, Chua también abordó la afirmación de Duterte de que ella actúa como asesora legal de López, diciendo que esto es una violación de la Constitución de 1987. Citó el Artículo VII, Sección 13 de la Constitución, que establece que el presidente, el vicepresidente y los miembros del Gabinete no pueden ocupar ningún otro cargo o empleo durante su mandato.
“Así que no sé cuál es el fundamento legal de nuestro Vicepresidente para decir que actúa como asesor legal de [Lopez] (Por eso no sé cuál es el fundamento legal de nuestra vicepresidenta para decir que ella es la asesora legal de López)”, dijo Chua.
Duterte dijo en una conferencia de prensa anterior a través de Zoom el viernes que planeaba permanecer en la Cámara hasta el Año Nuevo o incluso hasta que el Congreso levante la sesión en junio, dependiendo de si el personal del OVP todavía estaba detenido en la Cámara.
reglas del congreso
El aliado de Duterte, el senador Ronald “Bato” dela Rosa, también apareció en el Centro Médico St. Luke para apoyar al vicepresidente y a López. Condenó la orden del panel de la Cámara de trasladar a López a la prisión de Mandaluyong.
“Acabo de comentar que no es bueno que una persona que fue citada por desacato en una audiencia en la Cámara de Representantes sea inmediatamente encarcelada en el correccional de mujeres, que es un lugar para personas o para delincuentes convictos que cumplen sentencias.”, dijo el senador.
“Esta persona no ha sido condenada. ¿Por qué lo enviaste allí inmediatamente? Ni siquiera acusado todavía. Aún no se ha presentado ningún caso”, añadió.
(Solo comentaría que no es bueno que una persona citada por desacato durante una audiencia en la Cámara de Representantes sea detenida en un centro correccional para mujeres, que es un lugar para personas o delincuentes convictos que cumplen sentencias. Esta persona no está condenada. ¿Por qué la trasladaron allí? Ni siquiera fue acusada. Tampoco hay denuncia).
Dela Rosa, sin embargo, parece no ser consciente de que los legisladores pueden hacer esto. El Senado, al que pertenece Dela Rosa, había ordenado en el pasado la detención de personas citadas por desacato en las Prisiones de New Bilibid.
Las personas acusadas de desacato suelen ser internadas en las instalaciones de la Cámara o el Senado. Pero hay casos en los que estos poderes legislativos deciden colocar a personas bajo la jurisdicción de cárceles o prisiones, como en el caso de Cassandra Ong, en relación con la investigación de la Cámara sobre POGO ilegales.
Desde las instalaciones de la Cámara, Ong fue posteriormente trasladado a CIW, por orden de los legisladores.
El jefe de la Oficina Correccional (BuCor), Gregorio Catapang, ya explicó anteriormente que sus instalaciones pueden atender a personas que han sido detenidas por orden del Congreso. Dijo que el BuCor tiene un manual que les permite retener a las personas citadas por desacato por el poder legislativo. – Con informes de Jairo Bolledo/Rappler.com