La esencia del encanto y la nobleza francesa fue el concierto del mundialmente famoso tenor Benjamin Bernheim, que cautivó al público en el abarrotado Rudolfinum de Praga durante su debut checo. En el recital de canto presentó piezas de autores clásicos franceses y varias chansons. Recibió una gran ovación.
El francés de 39 años, con una voz excepcionalmente suave y lírica, calificado como «crème de la crème» o lo mejor de lo mejor, se ha convertido en los últimos años en un artista solicitado en casi todos los escenarios de ópera del mundo. Además, Benjamin Bernheim llamó la atención ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de este año en París, donde cantó el Himno de Apolo de Gabriel Fauré, dirigiéndose así a personas ajenas a los oyentes de música clásica.
Benjamin Bernheim es uno de los tenores más buscados en la actualidad. | Foto de : Petr Dyrc
Su repertorio se centra principalmente en papeles líricos en óperas francesas e italianas como Rodolfo en La Bohemia de Puccini, nemorino en Bevanda d’amore de Donizetti o duque de mantua en Rigoletto de Verdi, este año también logró un éxito notable en el papel principal Los cuentos de Hoffman Jacques Offenbach en el Met de Nueva York y al mismo tiempo en el Festival de Salzburgo. Es un invitado habitual en París, Viena, Zurich o en la Royal Opera House de Londres.
Sin embargo, este año lanzó un álbum que no contiene arias de ópera, sino exclusivamente canciones francesas con el título correspondiente. Dulce Francia (Dulce Francia), a la que, inusualmente, también incluye varias canciones populares de Charles Trenet o Jacques Brel. Precisamente este programa lo presentó en el concierto del martes en Praga.
«Puede que a algunos no les guste, pero los mundos de la ópera y la canción popular van de la mano, y yo realmente sólo ofrezco un puente entre los dos mundos. Algunas de las canciones que canto son recuerdos de mi infancia y juventud. Otras marcan hitos personales en mi vida», dijo el artista sobre la dramaturgia del álbum. No está permitido incluir chanson, por ejemplo, en Recital en La Scala de Milánpero allí integró el recital con varias canciones de Giacomo Puccini.
En Rudolfinum, sin embargo, Bernheim demostró por qué vale la pena prestar atención a la canción y llevarla a los grandes escenarios. Sobre todo, impresionó por una pronunciación técnicamente perfecta, una voz de primera fila y una declamación perfecta, mientras que como francés nativo aprovechó al máximo todas las ventajas que ofrece esta lengua romance a la hora de cantar. De las fosas nasales pasaba casi imperceptiblemente de tonos sonoros al llamado brumendo y viceversa. En cada canción profundamente vivida, construyó frases largas y dinámicamente elaboradas.
Benjamin Bernheim concluyó la velada con un trío de canciones. | Foto de : Petr Dyrc
En la primera parte del concierto se centró más en un ambiente más íntimo con hermosos pianissime. La segunda mitad fue notablemente más variada y Bernheim cantó en varias posiciones.
El repertorio francófono no está muy extendido en la República Checa y en el programa impreso se ha integrado con la traducción de la mayoría de las canciones. Composiciones más famosas como los ausentesque Charles Gounod escribió para su esposa como apología de la infidelidad, así como un ciclo noches de verano Héctor Bezlioz. También había una canción menos conocida de Reynald Hahn o un poema sinfónico cantado por Ernest Chausson. Poesía de amor y el mar. (Poema sobre el amor y el mar).
Aunque el compositor francés del siglo XIX la escribió originalmente para voz y orquesta, donde suena más colorida, la versión para piano revela una dimensión inesperadamente más íntima de esta composición. Es una pena que no fuera posible escucharlo todo de una vez, porque el público aplaudió con entusiasmo cada canción durante todo el concierto.
La cantante estuvo perfectamente acompañada por la pianista canadiense Carrie-Ann Matheson. Juntos formaron una simbiosis completamente armoniosa en dinámica y expresión. Al pianista se le dio espacio para tocar virtuosamente, especialmente en un poema sinfónico que contiene un interludio instrumental. Por lo demás, acompañó a la estrella de la velada con una sensibilidad increíble y su rango dinámico desde el fortissimo hasta el casi imperceptible pianissima fue verdaderamente admirable.
El bloque estuvo claramente entre los aspectos más destacados de la actuación. canciones de henri duparcen el que Bernheim también mostró una posición de voz más alta, más dramática y plena. Concluyó todo simbólicamente con un trío de chansons, que fue el mayor éxito de público, lo que quizás sea un poco vergonzoso dada la dificultad y calidad de la interpretación del resto del repertorio. La pregunta es también hasta qué punto funcionó la hipótesis del cantante de que se trata de canciones famosas, ya que Trenet o Brel fueron mucho más conocidos en Occidente que en la Checoslovaquia socialista.
En cualquier caso, el Rudolfinum aplaudió dos bises: el aria de Werther de la ópera homónima de Massenet y, al final, la opereta Dein ist mein ganzes Herz del País de las sonrisas de Lehár. En ellos, Benjamin Bernheim confirma plenamente por qué es un tenor lírico tan solicitado.
En un momento dado dijo al público que quizás este sea el comienzo de una relación prometedora entre él y el público checo, que seguirá desarrollándose en los próximos años. No fue solo una frase amable: según la directora de la agencia organizadora Nachtigall Artists, Alena Kunertová, la cantante regresará a Praga con un nuevo proyecto de ópera en noviembre de 2025.
Vídeo: Benjamin Bernheim canta Romeo
En un avance de la producción parisina, Benjamin Bernheim canta Romeo de la ópera de Gounod. | Vídeo: Ópera Nacional de París