La décima ceremonia de premios literarios y artísticos del United Bank Limited (UBL), celebrada en Karachi el viernes, también contó con premios en algunas categorías nuevas. Del mismo modo, en el nombre de la ceremonia, a la palabra literatura también se le añadió la palabra “artes”.
Según los organizadores, esta vez también se recibieron decenas de nominaciones para las categorías de premios.
Tres de ellos fueron seleccionados para las nominaciones finales y uno recibió el premio.
Este año, los miembros del jurado de las categorías de urdu incluyeron al Dr. Asghar Nadeem Syed, el Dr. Arfa Syeda Zahra, el Dr. Anwar Ahmad, Kishore Naheed y el Dr. Nasir Abbas Nair, mientras que el jurado de la categoría de inglés estuvo compuesto por Ghazi Salahuddin. y Muniza Shamsi.
En ficción urdu, esta vez el premio recayó en el libro «Kanwaan» de Muhammad Ahmed Qazi como el mejor, mientras que en no ficción urdu este premio recayó en «Jab Ankh Se Na Tipka» de Ahmed Salim.
En la categoría de poesía urdu, el libro de Sabir Zafar ‘Jamal Aab Se Wasal’ fue declarado ganador del premio este año.
El libro de Qazi Ali Abul Hasan ‘Zayqon Se Bhere Rang’ ha sido seleccionado en la categoría de literatura en línea en idioma urdu.
En la categoría de literatura infantil, la novela ‘Zindga Aranda Hai’ de Tasneem Jaffrey y el libro de cuentos ‘Babloo Aur Chanda Mama’ de Shoaib Mirza compartieron el premio.
La traducción de Saeed Naqvi de la novela inglesa ‘Do Nim April’ ha sido declarada el mejor esfuerzo en el campo de la traducción al urdu.
Esta vez también se añadió la categoría de Mejor guión dramático en urdu, que fue otorgada al famoso escritor Phaseeh Bari Khan por su obra ‘Ghisi Patti Mohabbate’, que era muy diferente de los dramas tradicionales.
Irfan Shahood recibió el premio al autor debutante o primer libro en idioma urdu por su poema ‘Bey Samti Ke Day’.
«Khan Badosh Kbila» de Khalid Kanbhar, escrita en lengua sindhi, fue premiada en la categoría de Lenguas Regionales. El premio se concedió por primera vez en el ámbito de las lenguas regionales.
En la categoría de no ficción, el premio en lengua inglesa fue para el libro de Iftikhar Malik «La ruta de la seda y más allá».
«Where the Rivers Met» de Tamman Shamsi fue declarada la mejor obra de literatura inglesa para niños, mientras que el premio al primer libro, es decir, el primer libro en inglés, fue otorgado a «The Verdict» de Usman Hanif.
El escritor paquistaní-estadounidense Zulfiqar Ghose también recibió un premio de reconocimiento póstumo en la categoría de «Excelencia en la literatura mundial» en inglés.
El último premio del evento, el ‘Premio a la Trayectoria’, fue entregado al renombrado escritor y dramaturgo Anwar Maqsood en reconocimiento a sus meritorios servicios.
En cuanto al evento, comenzó muy temprano en comparación con otros premios organizados en el país.
Hubo menos literatura y el arte fue más visible en la ceremonia. Lo más destacado de la velada fue el estilo único de sátira de Anwar Maqsood basado en la situación política actual.
Kishore Naheed y Arfa Syeda Zahra también hicieron del evento una batalla azafrán con sus frases. Kishore Naheed también recitó un poema especial para Mehsa Amini, quien fue asesinada por la cuestión del hijab en Irán.
Yasra Rizvi y Khalid Malik desempeñaron las funciones de anfitriones de este evento, pero ambos fueron negligentes y no estaban preparados para el evento.
Esta sección contiene puntos de referencia relacionados (campo Nodos relacionados).
Al principio, una joven Tosh Shah calentó la reunión recitando poemas de algunos poetas famosos, entre ellos Mir y Faraz, y la verdad es que fue la mejor actuación literaria de la velada.
Se necesita un lenguaje claro en este tipo de eventos, pero ambos presentadores no lo hicieron. Sobre la cuestión de la pronunciación, Kishore Naheed les dijo a los dos presentadores que ninguno de los dos entiende el urdu.
Hubiera sido lindo que se hubieran presentado los autores ganadores y sus libros, pero solo se anunció el nombre, vinieron a recoger el premio y listo.
Durante la ceremonia también se presentaron algunos bocetos y obras de arte, la más especial de las cuales fue la danza clásica de Kaif Ghaznavi.
El evento concluyó con el excelente canto de Abbas Ali Khan, quien interpretó excelentemente muchas canciones famosas y conocidas.
La situación de la literatura en Pakistán es diferente, este tipo de acontecimientos son dignos de elogio pero se cree que hay que prestar atención a la presentación.
(editado por: Nida Mujahid Hussain)
#Karachi #Premio #Kanwan #Jab #Ankh #Tipka