[신문 1면 사진들] En Namtaeryeong, “Deshazte de la máquina”. En Hannam-dong, «Sal de la habitación». “Ciudadanos solidarios”

※Si la portada de un periódico es la cara del periódico de ese día, ¿la foto publicada en la portada no serían los ojos que la gente mira primero? La foto de la portada es «sólo una» foto seleccionada entre unas 3.000 o 4.000 fotografías tomadas en un día por reporteros de Kyunghyang Shinmun y reporteros de agencias de noticias nacionales y extranjeras. Hemos recopilado las fotos de portada de la semana pasada (de lunes a viernes).

■23 de diciembre

Cuando el día 22 un tractor conducido por un agricultor perteneciente a la Federación Nacional de Asociaciones de Agricultores (Jeonnong) llegó cerca de la residencia presidencial en Hannam-dong, Seúl, los ciudadanos solidarios con los agricultores se regocijaron. Unos 30 tractores y 50 camiones del grupo de lucha Jeon Bong-jun perteneciente a Jeonnong intentaron entrar en Seúl desde las 8 de la mañana del día anterior, pero fueron detenidos por la policía cerca del paso Namtaeryeong en Seocho-gu y se enfrentaron entre sí durante unas 32 horas. Periodista Kwon Do-hyeon»/>

Cuando el día 22 un tractor conducido por un agricultor perteneciente a la Federación Nacional de Asociaciones de Agricultores (Jeonnong) llegó cerca de la residencia presidencial en Hannam-dong, Seúl, los ciudadanos solidarios con los agricultores se regocijaron. Unos 30 tractores y 50 camiones del grupo de lucha Jeon Bong-jun perteneciente a Jeonnong intentaron entrar en Seúl desde las 8 de la mañana del día anterior, pero fueron detenidos por la policía cerca del paso Namtaeryeong en Seocho-gu y se enfrentaron entre sí durante unas 32 horas. El periodista Kwon Do Hyeon.

Los agricultores que protestaban contra el veto del gobierno a las leyes relacionadas con la agricultura trajeron tractores de todo el país a Seúl. El tractor fue bloqueado en el paso Namtaeryeong, en la frontera entre Seúl y la provincia de Gyeonggi. Los autobuses policiales crearon una barrera y bloquearon todos los carriles.

El día 21, los agricultores que intentaron unirse a la ‘Rally de Renuncia de Yoon Seok-yeol’ se enfrentaron a la policía toda la noche. Los ciudadanos, incluidas mujeres jóvenes, corrieron a Namtaeryeong después de escuchar esta noticia. Éstas son las personas que escucharon el «palo de luz del juicio político» en el Tribunal Constitucional y en el área de Gwanghwamun en el frío intenso del día anterior. Los ciudadanos solidarios con los agricultores gritaron a la policía: “¡Deshazte del coche!” Después de un enfrentamiento de 28 horas, se levantaron las barreras y algunos tractores entraron en Seúl. Los ciudadanos volvieron a ir a la residencia presidencial en Hannam-dong y gritaron: «¡Quiten la habitación!». Cuando los tractores de los agricultores que ingresaban a Seúl entraron en la carretera cerca de la residencia oficial, los ciudadanos agitaron barras de luz y vitorearon. Esta es una foto de la portada de la edición del lunes.

■24 de diciembre

<선서하는 헌법재판관 후보자> El candidato del Tribunal Constitucional, Ma Eun-hyuk (en la foto de la izquierda) y el candidato del Tribunal Constitucional, Jeong Gye-seon, prestarán juramento durante una audiencia personal celebrada en la Asamblea Nacional el día 23. La audiencia de hoy para los dos candidatos recomendados por el partido de oposición fue. celebrada exclusivamente por el partido de oposición, mientras que el Partido del Poder Popular estuvo ausente. Periodista Seong Dong-hoon»/><br />
							</source></picture>
<p class= El candidato del Tribunal Constitucional, Ma Eun-hyuk (en la foto de la izquierda) y el candidato del Tribunal Constitucional, Jeong Gye-seon, prestarán juramento durante una audiencia personal celebrada en la Asamblea Nacional el día 23. La audiencia de hoy para los dos candidatos recomendados por el partido de oposición fue. celebrada exclusivamente por el partido de oposición, mientras que el Partido del Poder Popular estuvo ausente. El periodista Seong Dong Hoon.

El presidente Yoon Seok-yeol se negó a recibir el correo electrónico solicitando una segunda comparecencia de la Oficina de Investigación de Delitos de Altos Funcionarios Públicos (Oficina de Investigación de la Corrupción). En relación con la situación de la ley marcial, nos negamos a recibir documentos que contengan solicitudes de intervención de organismos de investigación y solicitudes de presentación de documentos del Tribunal Constitucional. Ese día, el Tribunal Constitucional decidió «considerar la entrega» de los documentos que exigen una respuesta al juicio político y la orden de preparación del caso enviada al presidente Yoon, considerándolos entregados.

En la Asamblea Nacional, encabezada por el partido de oposición, se celebró una audiencia de confirmación para que los candidatos judiciales formaran un panel «completo de nueve miembros» del Tribunal Constitucional. El partido gobernante, el Partido del Poder Popular, no estuvo presente en la audiencia de ese día. La razón es que el presidente interino Han Deok-soo no tiene autoridad para nombrar jueces del Tribunal Constitucional. ¿Significa esto que el presidente interino, que ejerció el poder de veto presidencial, no tiene autoridad para nombrar a los jueces del Tribunal Constitucional?

■25 de diciembre

<성탄 이브 밝힌 “메리 민주주의”> El día 24, un día antes de Navidad, los ciudadanos agitan barras luminosas y disfrutan del espectáculo del Concierto de Lightstick Christmas Democracy de Merry Resignation, celebrado cerca de la estación Gyeongbokgung de la Línea 3 del metro de Seúl, organizado por Immediate Resignation and Emergency Action for Great de ‘Yoon Seok- «Yol Reforma Social». Periodista Jeong Hyo-jin»/><br />
							</source></picture>
<p class= El día 24, un día antes de Navidad, los ciudadanos agitan barras luminosas y disfrutan del espectáculo del Concierto de Lightstick Christmas Democracy de Merry Resignation, celebrado cerca de la estación Gyeongbokgung de la Línea 3 del metro de Seúl, organizado por Immediate Resignation and Emergency Action for Great de ‘Yoon Seok- «Yol Reforma Social». Periodista Jeong Hyo-jin

Las fotos familiares suelen aparecer en el periódico de la mañana de Navidad. El coro de niños de la iglesia canta villancicos mientras usa gorros de Papá Noel y sostiene velas. Las velas infantiles utilizan un filtro cruzado para crear un efecto en forma de cruz. Es un panorama predecible que se repite cada año.

Esta noche, Nochebuena, los ciudadanos blandieron “barras luminosas de juicio político” exigiendo la renuncia del presidente. Se llama «Concierto de varitas luminosas por la democracia y la feliz Navidad de las dimisiones». Intenté capturar la luz de la barra de luz usando un filtro cruzado. Quería que la foto navideña de la portada mostrara a la gente pasando la Nochebuena, que se ha vuelto especial en la situación del impeachment. La Nochebuena fue una noche de consuelo y esperanza, con varillas luminosas en lugar de velas.

■26 de diciembre

<공수처 앞 취재진 ‘기약 없는 기다림’> El día 25, la segunda fecha de comparecencia solicitada por el presidente Yoon Seok-yeol de la Oficina de Investigación de Delitos de Altos Funcionarios Públicos (Oficina de Investigación de la Corrupción), los reporteros esperan al presidente Yoon frente a la entrada del complejo gubernamental de Gwacheon. Después de la primera citación, el presidente Yoon tampoco cumplió con la citación de ese día. Periodista Jaewon Moon»/><br />
							</source></picture>
<p class= El día 25, la segunda fecha de comparecencia solicitada por el presidente Yoon Seok-yeol de la Oficina de Investigación de Delitos de Altos Funcionarios Públicos (Oficina de Investigación de la Corrupción), los reporteros esperan al presidente Yoon frente a la entrada del complejo gubernamental de Gwacheon. Después de la primera citación, el presidente Yoon tampoco cumplió con la citación de ese día. Periodista Jaewon Moon

El presidente Yoon Seok-yeol, acusado de traición por instituir la ley marcial, no respondió a la segunda citación de la Oficina de Investigación de la Corrupción. Era lo esperado. Ese día, que era Navidad, los periodistas se reunieron frente a la Oficina de Investigación Aerotransportada del complejo gubernamental de Gwacheon. Hay una sensación de «aún en el caso», pero sobre todo es porque tengo que registrar que no ha llegado. Incluso si llega, es un artículo importante, e incluso si no llega, es un artículo importante. La foto de portada muestra a los periodistas esperando indefinidamente frente a la entrada de la oficina antiaérea.

En realidad, la imagen que esperaba era una imagen diferente. Por lo general, cuando la fiscalía o la policía citan a un sospechoso o testigo, se coloca en el suelo una cinta fotográfica amarilla en forma de triángulo para marcar el área como «un lugar para exponer su posición o responder preguntas de los periodistas» cuando los asistentes ingresar . Es una señal que hacen los periodistas para garantizar el orden en la información, pero quizás como efecto de aprendizaje, la mayoría de la gente se para sobre el triángulo amarillo como si hubiera hecho una promesa. Una foto con una línea triangular vacía significa inasistencia o incumplimiento de una citación. Aún no se ha creado una cola para tomar fotografías frente a la Fiscalía.

■27 de diciembre

<퇴장하는 권한대행> El Presidente interino y Primer Ministro Han Deok-soo está tomando la medida después de declarar en un discurso público en el Complejo Gubernamental de Seúl en Jongno-gu, Seúl, el día 26: «Retrasaré el nombramiento de un juez del Tribunal Constitucional hasta que las partes en Poder y oposición no se pondrán de acuerdo» y presentan un plan.»Fotoperiodistas presidenciales»/><br />
							</source></picture>
<p class= El Presidente interino y Primer Ministro Han Deok-soo está tomando la medida después de declarar en un discurso público en el Complejo Gubernamental de Seúl en Jongno-gu, Seúl, el día 26: «Retrasaré el nombramiento de un juez del Tribunal Constitucional hasta que las partes en «El poder y la oposición no se ponen de acuerdo» y presentan un plan. «Grupo de fotoperiodistas presidenciales

Un proyecto de ley impulsado por el partido de oposición para elegir tres jueces del Tribunal Constitucional, recomendado por la Asamblea Nacional, fue aprobado en el pleno. Sin embargo, el presidente interino Han Deok-soo rechazó su nominación. El presidente interino Han anunció urgentemente una declaración al público 30 minutos antes de la votación de la sesión plenaria. Manifestó: «La designación de un juez de la Corte Constitucional es competencia exclusiva del presidente, y (la autoridad de turno) debe abstenerse de ejercerla», y agregó: «Para ejercerla se debe llegar a un acuerdo entre las partes». al gobierno y a la oposición». El boicot del partido gobernante a la audiencia del personal y a la sesión plenaria y la negativa de Han a nombrar un representante interino significan que mantendrá el sistema de Corte Constitucional de seis miembros que requiere «unanimidad» para apoyar la destitución del Presidente Yoon.

Ese día, un presidente interino se dio la vuelta y abandonó la sala de conferencias después de terminar su discurso ante el público, y fue elegido como foto de portada. El titular en negrita de la portada era: En la sesión plenaria de la Asamblea Nacional del día 27, se aprobó el proyecto de ley para destituir al presidente interino Han Deok-soo.

You may also like

Leave a Comment