La mayoría de los adoptados coreanos han vivido una mentira toda su vida. Cuando regresaron a Corea y visitaron agencias de adopción para encontrar a sus familias biológicas, a menudo tuvieron que escuchar más mentiras. ¿Podrá realmente esta farsa terminar algún día?
Estoy viviendo una mentira. Aún. Pero esa elección nunca fue mía.
Habiendo sido adoptada, crecí viviendo la historia que cuentan mis documentos oficiales de adopción: me encontraron en la calle cuando tenía unos seis meses. Luego fue a un hogar de acogida y luego fue internado en otro orfanato. Fui una niña abandonada por mi madre, dejada sin posibilidad de regresar y encontrar a mis familiares. Tal vez.
Si se analizan las actividades del Grupo Danés de Derechos Coreanos (DKRG), parece que los documentos de adopción de niños enviados desde Corea desde 1970 han sido falsificados sistemáticamente. En este contexto, el DKRG solicitó una investigación al Comité de la Verdad y la Reconciliación (en adelante, el Comité de la Verdad y la Reconciliación) con la intención de investigar el proceso de adopción. El objetivo también es garantizar que los adoptados tengamos acceso a nuestros propios datos sobre cuándo, dónde y quién nacimos. La información simple y básica sobre usted y sus parientes consanguíneos es tan básica que puede considerarse un derecho humano. Su valor e importancia son difíciles de explicar a quienes lo conocen.
He sido parte del impresionante trabajo de DKRG y estoy verdadera y profundamente agradecido. Pero cada vez es más aterrador y aterrador.
DKRG, el abogado principal Peter Müller y los adoptados daneses descubrieron que algunos adoptados no estaban registrados como nacidos en Corea. Esto significa que ni siquiera existen oficialmente.
Cuando los bebés no nacen oficialmente, no es necesario decirle a nadie cuándo murieron. Y también lo hacen miles de niños adoptados.
Cuando DKRG agregó más archivos a los archivos existentes de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Seúl el 15 de noviembre, incluyó testimonios de altos empleados de Holt que se remontaban a la década de 1970. Señaló un lugar donde estaban enterrados muchos niños sin nombre. Niños que oficialmente no están vivos, que mueren sin despedirse, sin amor.
Este ex empleado de Holt afirma que la razón por la que murieron tantos niños es porque sus condiciones eran malas cuando llegaron al orfanato. Bueno, probablemente sea eso.
La Agencia de Adopción Holt fue fundada por una pareja estadounidense que, mirando desde fuera, vivía según los valores cristianos y actuaba con caridad. La historia cuenta que los Holt acogieron a los niños que su madre había abandonado porque los amaba profundamente y, como resultado, los niños pudieron vivir vidas más privilegiadas.
Sin embargo, Harry Holt quería reducir costes, por lo que Bertha Holt anotó en su diario que el número de enfermeras se había reducido de 19 a 2. En cambio, los niños mayores del orfanato tenían que realizar muchas tareas, como cambiar pañales a los niños mayores. . Niños pequeños y proporcionarles líquidos cuando los niños tuvieran diarrea.
DKRG conoció a una mujer que sabía lo que tenía que hacer uno de los niños mayores del orfanato. Creció en un orfanato de la Cruz Roja y se convirtió en «ama de llaves» responsable de los niños restantes cuando tenía ocho años.
Su trabajo por la mañana consistía en ir recogiendo a los niños que habían muerto congelados durante la noche. Tuvo que dejar a sus hijos muertos en la sala de calderas junto al carbón. Algunas mañanas encontramos niños con hipotermia y en coma. También intentó devolver la vida a los niños sumergiéndolos en agua. A veces sobreviven.
Ya no lloro cuando les cuento a otros sobre mis hijos muertos. Pero los lloro profundamente al borde de sus tumbas que podrían haber sido la mía. Estoy aplastado por el cinismo que hemos experimentado. Me disgusta la narrativa edulcorada y lo que realmente oculta. Me disgusta que los niños hayan sido deshumanizados por los mismos cuidadores que nos mostraron misericordia.
Por supuesto, las agencias de adopción podrían hacer casi cualquier cosa con documentos falsificados, carteles e impresiones elegantes. DKRG proporciona ejemplos de cómo la agencia encubrió la muerte del niño. Si los padres adoptivos reciben información sobre su futuro hijo y el niño muere, la agencia de adopción enviará otro niño que coincida más o menos con la descripción de los documentos. Otros casos denunciados al DKRG son casos de secuestro y «sustracción de niños» de familias aparentemente existentes, mientras que otros casos implican abuso sexual de niños. Además de los delitos penales evidentes, el DKRG coopera con más de 50 casos de violaciones de derechos humanos.
En septiembre pasado, las Naciones Unidas llamaron a los estados miembros a investigar las adopciones si hay sospechas de actividad ilegal. En octubre, Peter Müller fue invitado a hablar en nombre del DKRG en el Parlamento coreano. Se espera que en noviembre se promulgue legislación que permita a todos los adoptados coreanos acceder a nuestros registros. Documentos reales y originales, no documentos manipulados por agencias de adopción. En diciembre, la Comisión de la Verdad y la Reconciliación decidió cómo tramitar la solicitud de investigación presentada por el DKRG.
2023 será el año en el que aproximadamente 250.000 adoptados coreanos en todo el mundo tendrán acceso a información básica sobre nosotros mismos y cómo llegamos al mundo. Tal vez.
En septiembre pasado, 283 adoptados en el extranjero presentaron una solicitud a la Comisión de la Verdad y la Reconciliación para que se realizara una investigación para determinar si se violaron los derechos humanos en el momento de la adopción. El número aumentó a 369 ya que se presentaron solicitudes adicionales dos veces, el 15 de noviembre y el 9 de diciembre. La solicitud se refería a una investigación sobre si se habían violado los derechos humanos en el proceso de adopción de adoptados en el extranjero desde Corea hasta Dinamarca y en todo el mundo durante el período autoritario comprendido entre los años 1970 y principios de los años 1990, y si había habido alguna intervención por parte del gobierno. en el proceso. Afortunadamente, el 8 de diciembre la Comisión de la Verdad y Reconciliación anunció que había decidido abrir una investigación sobre el «caso de violaciones de derechos humanos durante el proceso de adopción en el extranjero». Esta es la primera decisión de investigación a nivel gubernamental en los 68 años desde que Corea comenzó la adopción en el extranjero. Continuará publicando artículos escritos por adoptados en el extranjero que hayan solicitado una investigación por parte de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación. (A menudo editor)
