Se levantó una orden de evacuación para el vecindario Hollywood Hills West de Los Ángeles después de que las autoridades dijeran que un incendio forestal había sido controlado.
El Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) instó a las personas en un comunicado a «tener cuidado al regresar a sus hogares».
Anteriormente se había pedido a unos 15.000 residentes locales que se fueran debido al incendio Sunset, uno de al menos cinco incendios forestales a gran escala que han causado una devastación generalizada en Los Ángeles y áreas vecinas.
Se ha confirmado la muerte de cinco personas.
El LAFD levantó la orden de evacuación de Hollywood Hills West a las 07:30 hora local (15:30 GMT) del jueves.
El primer incendio comenzó el martes en el barrio de Pacific Palisades de la ciudad, cerca de Malibú, y posteriormente estallaron otros en el norte de la ciudad.
El incendio en Hollywood Hills, un barrio residencial con vistas a la zona histórica de Hollywood de la ciudad, comenzó alrededor de las 18:00 horas del miércoles.
Menos de dos horas después, gran parte del corazón de Hollywood estaba cubierto de un espeso humo y las copas de las palmeras que bordeaban sus calles apenas eran visibles.
La gente usaba sudaderas para cubrirse la cara y poder respirar, mientras que otros, claramente sorprendidos por el incendio, vestían sólo pijamas. Muchos llevaban bolsos y maletas y hablaban por teléfono mientras hacían planes sobre dónde ir.
Muchas de las carreteras cercanas al incendio, incluido Hollywood Boulevard, hogar del Paseo de la Fama de Hollywood, estaban congestionadas por el tráfico. Algunas personas incluso condujeron por el lado contrario de la carretera mientras intentaban salir de la zona.
La residente Anna Waldman le dijo a la BBC que había salido a pasear a su perro, pero olió humo casi instantáneamente cuando salió.
Volvió a entrar y, mirando por las ventanas traseras, vio fuego y observó cómo avanzaba rápidamente a través de Hollywood Hills, llegando a una cuadra de su casa.
Empacó lo que pudo: comida, ropa, mantas, comida para sus tres perros pequeños.
«No puedo creer esto», dijo exhausta, bajándose la mascarilla.
Makayla Jackson, de 26 años, y su hijo de dos años, Ramari, habían sido evacuados de un refugio para personas sin hogar que corría peligro de incendio, y ahora estaban en la calle esperando que los llevaran a una escuela secundaria donde se les ofrecía ayuda. gente.
«Simplemente nos dijeron que saliéramos y nos fuéramos», dijo.

El miércoles por la noche, Sunset Boulevard, la famosa franja de West Hollywood, estaba en ruinas, según informes del LA Times.
Los residentes locales dijeron al periódico que los bancos, cafés y supermercados que habían frecuentado durante décadas quedaron completamente destruidos.
Michael Payton, director de la cadena de supermercados Erewhon, dijo que la tienda, famosa por su patrocinio de las celebridades de Los Ángeles, había sobrevivido pero que el área estaba arrasada.
«Todo Palisades está acabado», dijo al periódico. «Toda la ciudad está acabado. Esto es una devastación total».
Los bomberos que luchan contra los incendios han experimentado escasez de agua y han tenido que recurrir a sacar agua de piscinas y estanques.
Las autoridades dijeron que tres tanques separados de un millón de galones estaban llenos antes de que comenzaran los incendios, pero que la elevación de los incendios significaba que el agua no podía llegar lo suficientemente rápido a los hidrantes en las áreas afectadas.
La ciudad tampoco suele sufrir incendios de esta magnitud (el incendio de Palisades ya es el más destructivo de su historia) y sus sistemas están diseñados para uso urbano, no para combatir incendios forestales.
Se ha ordenado la evacuación de 180.000 personas en todo el condado de Los Ángeles.
Casas de celebridades como Paris Hilton y Billy Crystal han sido destruidas.
