Bolzano. Con motivo de las vacaciones de Pascua, los Carabinieri de Vipiteno intensificaron los cheques en el área, con una serie de servicios extraordinarios dirigidos a la prevención y la represión de los crímenes.
La actividad condujo a dos quejas en un estado de libertad contra tantos sujetos.
El primer episodio ocurrió en la aldea de Colle Isarco, donde los soldados de la estación de Carabinieri local comenzaron investigaciones en un área donde se había notado la presencia de desechos voluminosos. En el acto, el Carabinieri encontró un depósito transformado en un vertedero abusivo real, con desechos especiales como chatarra ferrosa, neumáticos desgastados, autos enteros abandonados, cilindros de gas en desuso y materiales de construcción. Las investigaciones, realizadas junto con la oficina de gestión de residuos de la provincia de Bolzano, respaldadas por encuestas fotográficas, llevaron a la identificación del presunto gerente, un hombre local, que fue reportado por el abandono ilícito de desechos al fiscal de Bolzano.
Durante los controles de la tarde, en otra operación, los soldados de la unidad operativa y el radiomóvil de la Compagnia di Vipiteno se detuvieron, en los baños en la estación de ferrocarril de Fortezza, un joven residente en Bolzano. Lo mismo durante las fases de identificación parecía muy agitado, por lo tanto, se registró posteriormente. Se encontró en posesión de 20 gramos de hachís, divididos en dosis y empaquetadas. Los elementos recolectados condujeron a una actividad minorista. Por lo tanto, el joven fue denunciado por detención con fines de tráfico de drogas. La droga y el material encontrado fueron incautados.