[스포츠한국 신영선 기자]
El cantante Jay Park ha expresado su indignación pidiendo disculpas por cantar «body» con la letra «your breasts» en un evento sobre cáncer de mama.
Jay Park dijo en su historia de Instagram el día 16: «Después del evento oficial de la campaña contra el cáncer de mama, me di cuenta de que la fiesta y el espectáculo eran para personas que se unían con una buena causa y buen corazón, quitándoles sus apretadas agendas, así que actué como un espectáculo normal».
Continuó: «Lo siento si alguno de los pacientes con cáncer se sintió ofendido o se sintió incómodo después de ver mi actuación. Espero que se encuentren bien de salud. Lucha», y agregó: «Me presenté duro sin paga y con buen corazón a pesar de que estaba herido. Por favor, no abuses de ese buen corazón».
Mientras continuaban las críticas al término «abuso», Jay Park explicó: «La razón por la que les pedí que no abusaran de él es una petición para aquellos que están tratando de crear problemas con acciones realizadas con buenas intenciones. Por favor, no lo malinterpreten».
El día anterior, Jay Park asistió al evento benéfico de la 20.ª Campaña de Concientización sobre el Cáncer de Mama de Corea del Sur celebrado en el Hotel Four Seasons en Jongno-gu, Seúl, e interpretó «Body».
La canción «Body», compuesta hace más de 19 años, exalta cada parte del cuerpo de una mujer e incluye la letra «Hermanas gemelas colgando de tu pecho».
En respuesta, los internautas criticaron a los organizadores y a Jay Park, diciendo que la selección de la canción y la interpretación no se ajustaban al propósito del evento relacionado con el cáncer de mama.