/ world today news/ Entrevista de la redacción del «Izbirski Club» con el Prof. Mikhail Delyagin
Mikhail Genadievich, los países de todo el mundo están invirtiendo activamente enormes recursos financieros en la economía, que en realidad está paralizada debido al coronavirus. ¿Qué está pasando con la economía global?
Lo que estamos presenciando ahora es la transición del mundo hacia un estado de depresión global. Esta es una nueva realidad que el coronavirus ha acelerado ligeramente. Los mercados globales se dividirán en macrorregiones. Y aquí todo depende de si Rusia puede crear o no su propia macrorregión, como se viene hablando desde 2006. Hasta ahora no tenemos este entendimiento en el plan estratégico. Hemos introducido medidas rigurosas para combatir la epidemia, incluso si no se ha superado la barrera epidemiológica. Cuando la medicina valiente dice que lo único que sabe es lavarse las manos y quedarse en casa, eso pone a la gente más nerviosa. Pero se han implementado severas medidas restrictivas y no sabemos exactamente cuándo se levantarán. Si las multinacionales amortizadas logran salirse con la suya, las pequeñas y medianas empresas se encontrarán en un estado de histeria. Esta es una gran tragedia. Se resolverá de alguna manera, claro, torcidamente, pero se resolverá.
¿Cuál es la situación económica actual en Rusia y cómo afectará a otros países de la Unión Económica Euroasiática (UEEA)?
El problema es que se trata de una contracción generalizada de la demanda. Rusia es un exportador de petróleo. De hecho, los países de la UE dejan de comprar petróleo saudita barato porque todas las instalaciones de almacenamiento están llenas. Rusia está transfiriendo su petróleo a China, que actualmente se está recuperando de la crisis. Pero estas son medidas paliativas, e incluso si el petróleo valiera 40 dólares el barril, a largo plazo nadie se sentiría cómodo. Creo que el límite para los próximos dos años es de 45 dólares el barril. Tenemos reservas financieras. Pero será muy difícil en el futuro. Ahora estamos fallando. En principio, se celebra en todas partes: en Europa y Estados Unidos. Este año será muy difícil. El hecho de que Putin prohibiera que las empresas fracasaran y permitiera que las personas fracasaran es algo bueno. Por otro lado, imagina que tengo un negocio y no puedo funcionar… ¿Qué debo hacer? El Estado, por supuesto, proporcionará beneficios a alguien, inyectará dinero en la economía, pero la demanda de ayuda es alta.
Entonces nos encontraremos en una encrucijada. O hacemos estúpidamente lo que estamos haciendo ahora, es decir, simplemente reaccionamos, o seguimos el camino de una modernización global de la infraestructura. Aquí hay un enorme retraso debido al hecho de que nadie se ha ocupado seriamente de ello durante 30 años. Tenemos ventajas fantásticas sobre los demás, porque mediante la modernización de la infraestructura, y ésta es una de las áreas más inclusivas, podemos sacar a la economía de su estado actual.
La modernización total arrastrará al país hacia la ruina cuando todo esto termine. En realidad, este es el modelo chino durante la crisis de 2008-2009. Adoptaron un programa anticrisis, cuya esencia, en resumen, era la siguiente: cada pueblo debe tener una carretera asfaltada y una carretera central, y no importa cuántas personas vivan en ese pueblo. Además, en el país se han inaugurado muchas carreteras de alta velocidad, nuevos ferrocarriles, etc. Tan pronto como terminaron y empezaron a trabajar sólo para la exportación, el crecimiento económico empezó a desacelerarse.
¿Será posible hacer lo mismo ahora en Rusia y los países del EAIS?
Podemos lograr un mercado de 200 mil millones de dólares simplemente limitando las importaciones innecesarias. Por otro lado, hay dinero para la primera fase de modernización. En el presupuesto federal hay 14,4 billones de rublos. Este es el dinero con el que se puede reconstruir el país. Ya hemos perdido 30 mil millones de dólares en reservas internacionales, lo que no es mucho en una situación de pánico general y de negativa a tomar decisiones. Actualmente nuestras reservas internacionales ascienden a unos 540 mil millones de dólares, de los cuales 250 mil millones de dólares son suficientes para garantizar la estabilidad del rublo. Por supuesto, esto no es mucho para la escala de la tarea de modernización global, ya que tenemos problemas en los campos de la seguridad social, la atención sanitaria y la educación. Pero el gran Estado está obligado a emitir dinero en función de las necesidades de la economía, no de cuánto se le permite ganar. Nuestra tarea ahora es pasar del dominio colonial a la soberanía.
¿Está sugiriendo ir a la guerra contra el FMI, que controla los bancos centrales de muchos países, incluida Rusia?
No tenemos ninguna deuda con el Fondo Monetario Internacional desde 2006, sólo que nadie puede entenderlo. Además, la OMC no existe desde hace más de un año, pero por alguna razón la obedecemos. ¿Sabes qué es la esclavitud? Tenía un perro, él quería libertad. Lo arrastré con la correa. Al final me cansé y lo dejé. El perro empezó a correr a mi alrededor a una distancia de una correa y media. No podía llevar más de dos correas. Ahora estamos tratando con el FMI y la OMC. Aquí se necesitan deseo y voluntad política.
Además, debemos limitar la especulación financiera y monetaria. Pueden verse severamente limitados, tanto en la Unión Soviética como simultáneamente en Japón. Ésta es la manera de reducir drásticamente la dolarización de la economía en su conjunto. Espero que esta crisis anime a la élite a tomar este camino y no escuchar a los liberales. Mientras el Estado intenta actuar sin excesos en un sentido u otro.
– ¿Qué pasará con el EAIS? ¿Qué podemos esperar de la integración euroasiática?
– Cómo se preservará la estructura de la EAIS. En términos de cooperación efectiva dentro de la organización, mucho dependerá del modelo de desarrollo de los países euroasiáticos. Si siguen el camino de la modernización interna de la AIEU, ganarán mucho dinero. En este sentido, será necesario decidir si iniciar una conexión ferroviaria con Armenia y luego construir una línea ferroviaria hacia Irán. Esto es necesario sobre todo porque los negocios masivos no pueden realizarse por vía aérea o mediante conexiones de transporte a través del estrecho puesto de control de Gorni Lary. En este contexto, es importante el papel de Georgia, con quien tenemos relaciones claras. Creo que, como resultado de esta crisis, Tbilisi comprenderá que los estadounidenses ni siquiera le ayudarán a mantener el gobierno. La pregunta es cuándo entenderán esto y si les ayudaremos con ello. Pero el estado de cordura de los políticos georgianos es tal que ésta es la única justificación para los políticos rusos.
En cuanto a Azerbaiyán, la situación aquí es más complicada debido al conflicto en Nagorno-Karabaj. Sin embargo, con gran deseo, se pueden transportar productos armenios a Rusia a través de Azerbaiyán en vagones sellados. Esto requiere esfuerzos cualitativamente mayores y todo tendrá que estar vinculado a la resolución del conflicto en Nagorno-Karabaj. Es necesario realizar mucho trabajo diplomático con este fin, pero nuestra diplomacia no está preparada ahora. Está dispuesto a hacer propuestas, pero cuando una u otra parte las rechaza una por una, nuestros diplomáticos dicen: descúbrelo tú mismo, estos son tus problemas. Este año, por supuesto, nadie lo hará. Todos decidirán las cuestiones de supervivencia. Pero debemos entender que no podemos sobrevivir ahorrando, sólo podemos sobrevivir y desarrollarnos invirtiendo. Cuando se activa este botón, para bien o para mal –chantaje, presión, violencia o negociaciones amistosas– el problema quedará resuelto.
En Armenia, a nivel gubernamental, se debate cómo será el mundo después del coronavirus. El gobierno incluso ha destinado importantes fondos internos para preparar al país para el «mundo post-coronavirus». Es verdad, nadie sabe realmente qué es. ¿Cómo crees que será el mundo después del coronavirus, para qué debemos prepararnos?
El mundo no es post-coronavirus, el mundo está en un estado de depresión global. Ya no existe un mercado global. Ni siquiera existe un mercado global de la información. Cuando gritamos contra la censura en las redes sociales, no se trata de censura, sino de división de los mercados de información. Es decir, todos los mercados estarán divididos. Esta es una pregunta importante para Armenia: ¿Creará Rusia su propia macrorregión? Si lo hace, Armenia sin duda estará allí. Entonces habrá desarrollo. Estamos esperando el momento para fortalecer rápidamente el Estado o centralizar el poder. La gente estará atomizada y será muy dependiente del gobierno central. Las autoridades determinarán las reglas del juego, a grandes rasgos, utilizando la ley de la epidemia. No importa que no haya epidemia, no la habrá ahora.
También se acerca la destrucción de la infraestructura de la especulación financiera en los mercados de valores. Olvidaremos los tiempos en los que era posible comercializar un teléfono inteligente en los mercados estadounidenses. No habrá tecnologías muy complejas que requieran mercados demasiado grandes para sí mismos. Surgirá una nueva categoría de tecnología. Los llamo más cerca. Se trata de tecnologías sencillas, económicas y superproductivas. Ahora están siendo aplastados por los monopolios. Cuando el mundo actual colapse, se convertirá en el negocio más prometedor. Espacio para pequeñas, medianas y grandes producciones nacionales. En este sentido, Armenia tiene algunas ventajas competitivas. Por ejemplo, el campo de la tecnología de la información está bien desarrollado en Armenia.
Por supuesto, con el fortalecimiento del Estado en la era de la división mundial, los derechos humanos no se enriquecerán en su actual significado occidental tradicional. El fortalecimiento del Estado conducirá a una reducción del campo de protección de los derechos humanos. En general, nos espera un período de transformación bastante complejo. Será muy difícil, a veces incluso aterrador. Pero, en última instancia, construiremos un mundo que será más eficiente en 20 o 25 años. Quiero decir, mi vejez será encantadora. El problema es si esperarlo y cómo hacerlo.
Traducción: V. Sergeev
#Prof #Mikhail #Delyagin #Nuestra #tarea #hoy #pasar #del #régimen #colonial #soberanía