Prestó su voz en las 11 series. La versión checa fue producida por la agencia Erasmus para Nova en 1994 y 1995. Kotrbová Se le puede ver en imágenes de archivo, por ejemplo, junto a Vladimír Brabec (coronel Sherman T. Potter) o Petr Svoboda (capitán BJ Hunnicutt). «Stabajzna fue doblada muy bien para mí, porque Loretta Switová es una buena actriz. Las buenas actrices doblan bien.» Kotrbová dijo por Nova en 1995.
Sucedió después del final de la última serie. Después, ella y sus compañeros bebieron una copa de vino espumoso frente al estudio y luego fueron a los jardines Žofín de Praga para celebrar su trabajo. El papel de la mayor Houlihanová fue uno de los más importantes para Kotrbová en el doblaje. Cuando su coprotagonista Loretta Swit murió este año, estaba muy triste. «Me gustaron tanto ella como su personaje. La saludo desde arriba y a ustedesJorga se despidió de ¡Ajá! periódico este mes de junio.
Kotrbová en el jardín de la isla de Žofín.
Autor: ČTK/Judita Thomová, reproducción fotográfica de TV Nova