DI.PETHE Patras presenta la obra de Eugene O’Neill en el escenario principal El largo viaje de la noche a través de la noche, dirigida por Giorgos Zampoulakis, el sábado 20 de diciembre de 2025 a las 21 h, en el teatro Barry-Santaroza 7 & Karolou de Patras.
EL Largo viaje de un día por la noche. estación del realismo americano del siglo XXtú Century es una obra-confesión, una crónica de la inmersión en las tinieblas del alma humana, una aguda anatomía de la familia, el duelo, la culpa y la esperanza. En esta obra profundamente autobiográfica, ganadora del Premio Pulitzer en 1957, O’Neill se enfrenta a sí mismo, utiliza a su familia como espejo y retrata una sociedad en crisis y decadencia.
Nota del director:
Un largo viaje hacia la noche es una obra fundamental de drama y realismo moderno, una confesión profundamente personal de O’Neill. Escrita entre guerras, es una anatomía de impases existenciales, una combinación de ternura fragmentada y violencia que sólo las relaciones consanguíneas permiten.
La disfunción de una familia sirve como espejo y símbolo de una sociedad en decadencia. El símbolo de la madre refleja la gran idea nacional, el útero dañado que da a luz a niños ya dañados, que nacen en la guerra civil. Fantasmas atrapados en un tiempo fragmentado, donde no hay presente, sólo restos del pasado y pesadillas del futuro.
La ternura es el lenguaje de la humanidad, de la resistencia y del equilibrio. El riesgo de enfermedades y guerras, la incertidumbre, la pobreza y la huida constante son formas de violencia estructural que definen la vida. Este entorno crea un telón de fondo de ansiedad y miedo constantes que el autor mapea con precisión.
La actuación se desarrolla como una partitura musical multidimensional. Destaca patrones recurrentes en los rostros que revelan su estado de ánimo. Ubica el microcosmos de la familia dentro de un entorno más amplio de fenómenos naturales extremos que refleja, subvierte o comenta la violencia y el encierro escénico. Crear un espacio-tiempo entre escena y realidad.
Gran obra del teatro mundial, plantea muchas preguntas sobre la actualidad y dialoga con las inquietudes existenciales y sociopolíticas del hombre moderno. La disfunción familiar, la lucha contra las adicciones, la alienación, la falta de comunicación y de confianza hacen que los personajes de la obra recurran a la abdicación, el alcohol, las drogas y la religión… Mientras que el propio O’Neill sugiere la poesía, la literatura y la filosofía como solución para el equilibrio. Esta fe en el arte constituye una gran posición existencial y filosófica.
El DI.PE.EL. Patras, con esta actuación intenta crear un espacio para la producción del pensamiento y un teatro de alta estética, sustancial y humana. El teatro, donde la política fracasa, da origen a ideas, crea esperanza y perspectiva. A través de la estética y la sinestesia, ofrece un análisis del hombre y de la sociedad, educa y ayuda al público a una comprensión más profunda de la vida a través de la poesía y, con conciencia, fortalece la democracia.
Coeficientes:
Traducción: Christoforos Vogiatzis
Dirigida por: George Zampoulakis
Escenografía-vestuario: Thanos Vovolis
Diseño de sonido: Chrysanthos Christodoulou
Diseño de iluminación: Nikos Sotiropoulos
Asistente de dirección, fotografía de performance: Christoforos Vogiatzis
Asistente de escenografía y vestuario, producción de vídeo: Dafni Tsintzelis
Dirección de producción: Tina Giovani
Maquillaje: Ina Tseliou
Avance: Dionisis Bastas
Distribución
James Tyrone: Vasilis Kokkalis
Mary Cavan Tyrone: Theodora Siarkou
James Tyrone Jr.: Vangelis Papagiannopoulos
Edmond Tyrone: Dimitris Karakousis
Kathleen: Georgia Mylonas
Representaciones:
Vista previa: sábado 20 de diciembre de 2025 a las 21 horas, en el teatro Barry-Santaroza en la calle 7 y Karolou, Patras
Se repite todos los jueves, viernes y sábados a las 21 horas y domingos a las 20 horas, hasta el domingo 1 de febrero de 2026.
Información:
El proyecto es apto para personas mayores de 15 años.
Información-Reservas: 6931390620 Sra. Angeliki Malafouri
Preventa en línea:
Precios de las entradas:
Entrada general 12 euros
Estudiantes-Estudiantes-Grupo y mayores de 65 años, 8 euros
Discapacitados – Cuidadores, Desempleados 5 euros
«Peloponnisos» y pelop.gr en línea con Politis
Su voz tiene poder: presente quejas, quejas o ideas sobre su vecindario.
Vibrador: +306909196125
#levanta #telón #DIPETHE #Patras #largo #viaje #través #noche #primer #encuentro #con #público