LOS ÁNGELES, 27 de marzo (UPI) — Minnie Driver dijo el podcast dramático Los muertos menores, que se estrenó el lunes en Wondery+, la atrajo a pesar de su aversión al género de terror. Driver proporciona la voz de la vampira Margaret y es uno de los productores del podcast.
“Sin juego de palabras, soy un fanático de una historia realmente original”, dijo Driver a UPI en una entrevista reciente de Zoom. “Para las personas para las que el horror y lo sobrenatural no es lo suyo, esto podría deberse a que es una idea muy inteligente”.
Escrito por Christopher Buehlman y basado en su novela, Los muertos menores tiene lugar en la década de 1978 en Nueva York. Margaret lidera un clan de vampiros que se alimentan de los viajeros del metro, pero no los matan.
Otro clan de vampiros llamado La Familia ha estado atrayendo la atención al dejar cadáveres esparcidos por la ciudad. Margaret le asigna a Joey (Jack Kilmer) que investigue y Joey narra la historia.
“Hay un tipo de justicia que puedes entender”, dijo Driver. “No puedes decir que no están lastimando a nadie porque lo hacen, pero no son tan terribles como La Familia”.
Driver ha aparecido en pantalla en películas tan aclamadas como Circulo de amigos y el ganador del Oscar Caza de buena voluntad. Más recientemente, ha aparecido en series de televisión. Sin palabras, las riquezas y Sobre un chico.
Driver dijo que apreciaba la oportunidad de crear a Margaret únicamente con su voz. Eliminar las demandas de vestuario visual, cabello y maquillaje le dio más tiempo para concentrarse en la actuación.
“Me alegro de no haber estado en el metro y las chancletas”, dijo Driver sobre las descripciones de la guarida de Margaret y su guardarropa.
Sin embargo, Driver dijo que las descripciones de Buehlman y la producción de audio de Los muertos menores evocar imágenes para el oyente.
“Es muy importante que escuchemos esos detalles cuando escuchas un podcast dramático porque básicamente estás generando las imágenes de la película en tu cabeza”, dijo Driver. “Estás haciendo la película”.
Para las escenas en las que los vampiros se alimentan, Driver dijo que todavía dependían de los accesorios. Resultó imposible simular beber sangre sin poner su boca en algo.
“Las picaduras fueron con un melón”, dijo Driver. “Eso fue realmente repugnante”.
conductor dijo Los muertos menores también le recordó las obras de radio que escuchaba cuando era niña en el Reino Unido. Dijo que podcasts como regreso a casa devolvió el formato a la prominencia en los Estados Unidos, pero las obras de radio fueron parte de su formación en la Academia de Arte Dramático Webber Douglas.
“Fuiste a la escuela de teatro y estudiaste todas estas disciplinas diferentes, de verdad”, dijo Driver, incluido “cómo usar tu voz”.
También es una habilidad diferente a la voz en off en la animación, dijo Driver. Ella interpretó a Jane en Disney Tarzán y Lady Eboshi en el doblaje en inglés de La princesa Mononoke.
A pesar de que la animación no requiere maquillaje y vestuario que consumen mucho tiempo, Driver dijo que su actuación aún estaba impulsada por las imágenes.
“En la animación, nuevamente, estás subyugado por la imagen”, dijo Driver. “Esto es completa y absolutamente la creación de un personaje a través de tu voz”.
Dicho esto, Driver recordó una secuencia de Tarzán en el que los animadores trabajaban a su alrededor. Cuando Jane describe su primer encuentro con Tarzán, los directores animaron a Driver a improvisar. Luego animaron lo que ella dijo.
“Tarzán fue un unicornio absoluto en la forma en que lo hicieron y en lo colaborativo que fue”, dijo Driver.
También usó su voz como cantante, en películas como El fantasma de la ópera y Cenicienta, y también lanzó sus propios álbumes. También expresó comerciales de Lexus, que Driver aclaró que no era un personaje.
“Como cantante, sabes cómo mantener fuerte tu voz, lo cual es realmente importante”, dijo Driver. “Es fundamental para ser actor para mí”.
Los muertos menores estará disponible en otras plataformas de podcasting después de 60 días.
