La maestra suplente Crystal Clyburn, de 51 años, no tiene seguro médico. Se controló la presión arterial en una feria de salud en Sarasota, Florida.
Stephanie Colombini/WUSF
ocultar título
alternar título
Stephanie Colombini/WUSF

La maestra suplente Crystal Clyburn, de 51 años, no tiene seguro médico. Se controló la presión arterial en una feria de salud en Sarasota, Florida.
Stephanie Colombini/WUSF
En un evento de evaluación de la salud en Sarasota, Florida, la gente se arremolinaba en un estacionamiento esperando su turno para controles de presión arterial o diabetes. El evento se llevó a cabo en el vecindario Newtown de Sarasota, una comunidad históricamente negra.
La residente local Tracy Green, de 54 años, se unió a la fila afuera de un autobús rosa y blanco que ofrecía mamografías gratuitas.
“Es una bendición, porque algunas personas, como yo, no son afortunadas y esto es lo que necesitaba”, dijo.
Green dijo que quería el examen porque el cáncer viene de familia. Y hay otro problema de salud: sus senos son grandes y le causan fuertes dolores de espalda. Un médico le recomendó una vez que se sometiera a una cirugía de reducción, dijo, pero no tiene seguro y no puede pagarla.
En una reciente encuesta Gallupel 38 % de los estadounidenses encuestados dijeron que habían pospuesto el tratamiento médico el año pasado debido al costo, frente al 26 % en 2021. La nueva cifra es la más alta desde que Gallup comenzó a rastrear el problema en 2001.
Una encuesta realizada por The Kaiser Family Foundation el verano pasado mostró resultados similares. Encontró que las personas eran más propensas a retrasar la atención dental, seguida de los servicios de la vista y las visitas al consultorio del médico. Muchos no tomaron los medicamentos según lo prescrito.

El evento de evaluación de la salud es parte de un esfuerzo continuo para brindar servicios de salud a los floridanos de bajos ingresos que no tienen seguro. Los asistentes podrían controlar su presión arterial o recibir exámenes de detección de diabetes. Un autobús también entregó servicios de mamografía.
Stephanie Colombini/WUSF
ocultar título
alternar título
Stephanie Colombini/WUSF

El evento de evaluación de la salud es parte de un esfuerzo continuo para brindar servicios de salud a los floridanos de bajos ingresos que no tienen seguro. Los asistentes podrían controlar su presión arterial o recibir exámenes de detección de diabetes. Un autobús también entregó servicios de mamografía.
Stephanie Colombini/WUSF
El evento de proyección del vecindario en Newtown, organizado por la organización sin fines de lucro Instituto de Salud Multicultural en asociación con un hospital local y otros grupos de salud, es parte de un esfuerzo para llenar el vacío de cobertura para las personas de bajos ingresos.
Tracy Green explicó que sus dientes también están en mal estado, pero el cuidado dental también tendrá que esperar. No tiene seguro médico ni trabajo estable. Cuando puede, encuentra trabajo ocasional como jornalera a través de una oficina temporal local.
“Solo gano $60 o $70 y algo al día. Sabes que eso no es ganar dinero”, dijo Green. “Y algunos días entras y no tienen trabajo”.
Si viviera en otro estado, Green podría haberse inscrito en Medicaid. Pero Florida es una de las once estados restantes que no han ampliado el programa para cubrir a más adultos en edad de trabajar. Con el alquiler y otras cuentas por pagar, Green dice que su salud está pasando a un segundo plano.
“No tengo dinero para ir al dentista, nada, es muy caro”, dijo. “Ahora, para obtener una extracción, una extracción de un diente, son como $ 200-300 que no tienes. Así que no sé qué hacer. Es como pelear una batalla perdida en este momento”.

Tracy Green, de 54 años, se unió a la fila afuera de un autobús rosa y blanco que ofrecía mamografías gratuitas. Green dijo que quería el examen porque el cáncer viene de familia.
Stephanie Colombini/WUSF
ocultar título
alternar título
Stephanie Colombini/WUSF

Tracy Green, de 54 años, se unió a la fila afuera de un autobús rosa y blanco que ofrecía mamografías gratuitas. Green dijo que quería el examen porque el cáncer viene de familia.
Stephanie Colombini/WUSF
En la encuesta de Kaiser, el 85 por ciento de los adultos sin seguro dijo que les resultaba difícil pagar la atención médica. Casi la mitad de los encuestados asegurados dijeron que también lucharon con la asequibilidad.
Estados Unidos experimentó tasas de inflación récord el año pasado, y partes de Florida, incluida la cercana área metropolitana de Tampa, a menudo les fue incluso peor.
“Vemos una creciente desesperación”, dijo Dra. Lisa Merrittdirector ejecutivo del Instituto de Salud Multicultural.
El Instituto, que ayuda a las personas a acceder a atención de bajo costo, tiene su sede en Newtown. El vecindario, en el interior de las lujosas comunidades de playa de Sarasota, tiene muchos residentes que viven por debajo del umbral de la pobreza, carecen de seguro y enfrentan otras barreras para una atención constante y asequible.
“Es muy difícil para las personas preocuparse por cosas abstractas como hacerse exámenes de detección, recibir un mantenimiento regular de la salud, cuando se enfrentan a los desafíos de la supervivencia básica: comida, refugio, transporte a menudo”, dijo Merritt.
Los costos de vivienda ‘horribles’ reducen las necesidades de salud
Merritt y su equipo de voluntarios trabajan para generar confianza entre los residentes de la comunidad que pueden no saber que hay apoyo disponible. Ayudan a las personas a solicitar cobertura de seguro de bajo costo, programas de medicamentos gratuitos y otros recursos que pueden reducir los costos del tratamiento.
La voluntaria Bonnie Hardy dijo que las personas a las que sirve tienen muchas preocupaciones financieras, pero una cosa encabeza la lista.
“¿Ahora mismo? Un lugar para quedarse”, dijo Hardy. “La vivienda es horrible”.
Los altos costos de la vivienda han comenzado a disminuir en los últimos meses, pero datos muestra que el alquiler en Sarasota ha aumentado casi un 50 por ciento desde que comenzó la pandemia en 2020.
Hardy ayuda a las personas a encontrar vivienda y las conecta con programas que cubren costos como servicios públicos y depósitos de seguridad. El objetivo es ayudar a las personas a estabilizar su vida cotidiana, y eso en sí mismo puede mejorar la salud, dijo.
“Porque ahora están más cómodos”, dijo. “Sienten que, hey, el alquiler está pagado, puedo bajar la guardia, tal vez pueda ir a buscar la atención médica que necesito”.

La Dra. Lisa Merritt y su equipo de voluntarios trabajan para generar confianza entre los residentes de la comunidad que no tienen seguro pero que pueden no saber que hay apoyo disponible.
Daylina Miller/WUSF
ocultar título
alternar título
Daylina Miller/WUSF

La Dra. Lisa Merritt y su equipo de voluntarios trabajan para generar confianza entre los residentes de la comunidad que no tienen seguro pero que pueden no saber que hay apoyo disponible.
Daylina Miller/WUSF
Investigación espectáculos posponer la atención médica puede conducir a problemas mayores.
La encuesta de Gallup encontró que el 27 % de los encuestados retrasó el tratamiento debido a los costos, incluso para condiciones “muy o algo graves”.
Otra razón por la que las personas pueden estar postergando el tratamiento de problemas médicos es que ya tienen una deuda de atención médica. Un investigación de – y Kaiser Health News encontraron que alrededor de 100 millones de personas en Estados Unidos tenían deudas médicas. Aproximadamente 1 de cada 8 debe más de $10,000, según una encuesta de KFF.
El tratamiento temprano de cánceres o enfermedades crónicas como la diabetes no solo puede salvar vidas, sino que también puede menos costoso que tratar enfermedades en etapa avanzada, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Los médicos en el evento de evaluación de la salud en Newtown dijeron que es fundamental ayudar a los residentes a acceder a la atención preventiva.
En la feria de salud, la maestra suplente Crystal Clyburn, de 51 años, se hizo una mamografía en el autobús móvil rosa y blanco y se controló la presión arterial. Clyburn no tiene seguro médico y depende de eventos como este para mantenerse al tanto de su salud.
“Solo trato de aprovechar lo que sea que esté ahí fuera, lo que sea que sea gratis”, dijo. “Tienes que cuidarte porque puedes lucir saludable y ni siquiera saber que estás enfermo”.
Después de que se le quitó el manguito, un médico le dijo a Clyburn su presión arterial. era un poco alto Pero entonces el médico siguió hablando y ella sonrió.
Aunque su presión era alta, no era lo suficientemente alta como para que necesitara tomar medicamentos. Ella le dio las gracias y se fue, aliviada de saber que ese era un gasto del que no tendría que preocuparse. No todavía, de todos modos.