The Flash: ¿Cómo llegó el director Jackson a pedirle a su marido que creara cerámica para El señor de los anillos?
AnnSouth: “Peter Jackson era un poco admirador de su marido porque su trabajo era bastante conocido en Nueva Zelanda. Por eso, representantes de su estudio vinieron a visitarnos para preguntarnos si podíamos hacer jarrones para El Señor de los Anillos.
¿Se mostró reacio el marido a aceptar la oferta?
«¡Para nada! Mirek estaba entusiasmado porque amaba la trilogía. Se suponía que solo debía hacer unas pocas piezas, pero a los estudios les gustaron mucho. Y así Peter Jackson y su equipo iban y venían…
¿Cuantos consiguieron?
“¡Al final fueron unas 700 piezas de cerámica! Tampoco lo verás todo en la película, pero sí lo verás, por ejemplo, en El Hobbitin, que se puede visitar. Mirek también es parte del triunfo de esas películas».
¿Es cierto que hacía cerámica de diferentes tamaños para diferentes razas en el mundo de Tolkien?
«Sí, era un verdadero maestro. Le encomendaron la tarea de hacer unos platos o jarrones de forma absolutamente idéntica, pero de tres tamaños diferentes. Puede parecer una tarea fácil para el profano, pero es todo un arte cuando Por ejemplo, es un maestro que se ocupa de los conos y también fue el primer alfarero que se ganó la vida vendiendo sus obras en Nueva Zelanda.’
En El Hobbitin encontrarás cerámica Smíšek por todas partes. | Daniel Kraus
¿Creó cerámica cinematográfica aquí mismo, en el taller del que estamos hablando?
“Este era uno de los lugares, en realidad el lugar principal. Pero no el único. Hemos hecho muchas cosas en nuestra propiedad cercana. Fue entonces cuando la salud de Mirko empezó a deteriorarse, así que tuvimos que mudarnos.’
Hasta donde yo sé, la cerámica de Rohan se inspiró en la cerámica anglosajona. ¿Se realizó su investigación de tal manera que cada raza tuviera un modelo a seguir en el mundo real?
“Fue muy interesante cuando Mirek y yo visitamos la República Checa y visitamos los museos allí. No lo podía creer: había muchas cerámicas checas y europeas originales de la Edad Media que Mirek creó en casa. «En Zelanda, no sé de dónde obtuvieron su inspiración original las 700 piezas, pero él nació para hacerlas. Todo encaja como un rompecabezas».
¿Alguna vez habló de su hogar?
«Sí, muy a menudo. Casi todas las noches leía a escritores checos: Čapek, Hrabal, pero también a Václav Havel. Se alegró mucho cuando se produjo la revolución y Checoslovaquia recuperó su libertad. Fue un honor para ambos, pero especialmente para Mirko. , cuando el presidente Havel nos visitó durante su viaje a Nueva Zelanda en 1995.»
¿Entonces simplemente se despidieron porque no había tiempo para nada más?
«En algún lugar. Hablaron mucho tiempo con Mirek. Él lo recordaba como una persona verdaderamente buena, un dramaturgo y un artista que devolvió la dignidad y la libertad a Checoslovaquia».
La cerámica Smíšek es famosa en Nueva Zelanda. | Daniel Kraus
Pamella Annsouthová, viuda de Mirek Smíšek | Daniel Kraus
El ceramista Mirek Smíšek (†88) huyó a Nueva Zelanda tras el golpe comunista de 1948. | Profimedia.cz